Ozzuu Bible
Compare 1ma 1:22Ozzuu Bible - comparison
1ma 1:22
Found 9 translations
Config
22
And the table of the shewbread, and the pouring vessels, and the vials. and the censers of gold, and the veil, and the crown, and the golden ornaments that were before the temple, all which he pulled off.
22
And [31] the table of the shewbread, and [32] the cups to pour withal, and the bowls, and the golden censers, and [33] the veil, and [34] the crowns, and the adorning of gold which was on the face of the temple, and he scaled it all off.
22
a mesa da proposição, os vasos, as alfaias, os turíbulos de ouro, o véu, as coroas, os ornamentos de ouro da fachada, e arrancou as embutiduras.
22
da mesa da proposição, das vasilhas para as libações, das taças, dos incensórios de ouro, do véu, das coroas, da decoração de ouro sobre a fachada do Templo: tudo ele despojou.
22
and the board of proposition (or the table of the showbread), and (the) vessels of floating (or of liquid) sacrifices, and (the) cruets, and (the) golden mortars, and (the) veil, and (the) crowns, and (the) golden ornament that was in the face (or on the front) of the temple; and he brake all.
22
and the board of proposition, and vessels of flowing sacrifices, and cruets, and golden mortars, and veil, and crowns, and golden ornament that was in the face of the temple; and he brake all.
22
e a mesa dos pães da proposição, e os vasos para líquidos, e os frascos, e os incensários de ouro, e o véu, e a coroa, e os ornamentos de ouro que estavam diante do templo. Tudo isto ele tirou.
22
levou a mesa onde eram colocados os pães apresentados a Deus, os copos usados nas ofertas de vinho, as vasilhas, os queimadores de incenso feitos de ouro, a cortina e as coroas. Arrancou também todo o ouro que revestia a entrada do templo.
22
And the table of the showbread, and the pouring vessels, and the vials. and the censers of gold, and the veil, and the crown, and the golden ornaments that were before the Temple, all which he pulled off.