Ozzuu Bible
Compare 1Ki 21:28
Ozzuu Bible - comparison
1Ki 21:28

Found 31 translations

Config
28 Então, veio a palavra דברH1697 de YAHUAH יהוהH3068 a Elias אליהH452, o tesbitaH8664 תִּשׁבִּיH8664, dizendo אמרH559H8800:
28 Então a Palavra de Yahweh, o SENHOR, veio novamente ao tesbita Elias, dizendo:
28 E a palavra do Senhor veio a Elias, o tisbita, dizendo:
28 Mais tarde, veio outra mensagem a Elias, o tesbita:
28 Então veio a palavra do SENHOR a Elias tisbita, dizendo:
28 Then the word of ADONAI came to Eliyahu from Tishbe:
28 And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
28 And the word of the LORD came to Elijah the Tishbite, saying,
28 Então a Palavra do Senhor foi dirigida a Elias, o tesbita, nestes termos:
28 Então a palavra de Iahweh foi dirigida a Elias, o tesbita, nestes termos:
28 And the word of the Lord was made to Elijah of Tishbe, and said,
28 And the word of the Lord was made to Elijah of Tishbe, and said,
28 Então veio outra mensagem a Elias da parte do Senhor:
28 E a palavra do Eterno veio a Elias, o tishbita, dizendo:
28 Então, a palavra do SENHOR veio a Elias, o tesbita, dizendo:
28 Então veio a palavra do Senhor a Elias, o tisbita, dizendo:
28 Então veio a palavra do Senhor a Elias tisbita, dizendo:
28 Então veio a palavra do SENHOR a Elias tisbita, dizendo:
28 Então veio a palavra do Senhor a Elias, o tisbita, dizendo:
28 Então Javé dirigiu a palavra a Elias, o tesbita:
28 Vindo o homem de Deus, disse ao rei de Israel: "Assim diz o Senhor: Porquanto a Síria disse: O Senhor Deus de Israel é um Deus dos montes, mas ele não é um Deus dos vales; por causa disto, entregarei este grande exército nas tuas mãos, e saberás que eu sou o Senhor."
28 Então o SENHOR disse a Elias:
28 Então o SENHOR disse a Elias:
28 Então, veio a palavra do SENHOR a Elias, o tisbita, dizendo:
28 Então, veio a palavra1697 do SENHOR3068 a Elias,452 o tesbita,8664 dizendo:5598800
28 Então veio a palavra do SENHOR a Elias tisbita, dizendo:
28 Então a palavra do SENHOR veio a Elias, o tesbita:
28 Então a palavra do SENHOR foi dirigida a Elias, o tisbita, dizendo:
28 Então, veio a palavra1697 do SENHOR3068 a Elias,452 o tesbita,8664 dizendo:5598800
28 And the Word of Yahuah came to Eliyahu the Tishbiy, saying,