Ozzuu Bible
Compare 1Ki 10:23
Ozzuu Bible - comparison
1Ki 10:23

Found 31 translations

Config
23 Assim, o rei מלךH4428 Salomão שלהH8010 excedeu גדלH1431H8799 a todos os reis מלךH4428 do mundo ארץH776, tanto em riquezaH6239 עֹשֶׁרH6239 como em sabedoriaH2451 חָכמָהH2451.
23 O rei Salomão tornou-se o homem mais rico e mais sábio de todos os reis sobre a terra.
23 Assim, o rei Salomão excedeu todos os reis da terra tanto em riqueza, como em sabedoria.
23 Desta forma, o rei Salomão era o mais rico e o mais sábio de todos os reis da Terra.
23 Assim o rei Salomão excedeu a todos os reis da terra, tanto em riquezas como em sabedoria.
23 So King Shlomo surpassed all the kings on earth in both wealth and wisdom.
23 So king Solomon exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom.
23 So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and in wisdom.
23 O rei Salomão sobrepujou todos os reis da terra em riquezas e opulência.
23 O rei Salomão superou em riqueza e em sabedoria todos os reis da terra.
23 Therefore king Solomon was magnified above all [the] kings of [the] earth in riches and wisdom.
23 Therefore king Solomon was magnified above all [the] kings of [the] earth in riches and wisdom.
23 Assim o rei Salomão ficou sendo mais rico e mais sábio do que todos os reis da terra.
23 Assim o rei Salomão excedeu a todos os reis da terra, tanto em riqueza como em sabedoria.
23 Assim, o rei Salomão excedeu a todos os reis da terra, tanto em riquezas como em sabedoria.
23 Assim o rei Salomão excedeu a todos os reis da terra, tanto em riquezas como em sabedoria.
23 Assim o rei Salomão excedeu a todos os reis da terra, tanto em riquezas como em sabedoria.
23 Assim o rei Salomão excedeu a todos os reis da terra, tanto em riquezas como em sabedoria.
23 Assim o rei Salomão excedeu a todos os reis da terra, tanto em riquezas como em sabedoria.
23 E o rei Salomão superou em riqueza e sabedoria todos os reis da terra.
23 Salomão prosperou além de todos os reis da terra em riqueza e sabedoria.
23 O rei Salomão tinha mais riqueza e sabedoria do que qualquer outro rei da terra.
23 O rei Salomão tinha mais riqueza e sabedoria do que qualquer outro rei da terra.
23 Assim o rei Salomão excedeu a todos os reis da terra, tanto em riquezas como em sabedoria.
23 Assim, o rei4428 Salomão8010 excedeu14318799 a todos os reis4428 do mundo,776 tanto em riqueza6239 como em sabedoria.2451
23 Assim o rei Salomão excedeu a todos os reis da terra, tanto em riquezas como em sabedoria.
23 O rei Salomão chegou a superar todos os reis da terra em riqueza e sabedoria.
23 Assim, o rei Salomão tornou-se o maior de todos os reis da terra, em riqueza e sabedoria.
23 Assim, o rei4428 Salomão8010 excedeu14318799 a todos os reis4428 do mundo,776 tanto em riqueza6239 como em sabedoria.2451
23 Assim, o rei4428 Salomão8010 excedeu14318799 a todos os reis4428 do mundo,776 tanto em riqueza6239 como em sabedoria.2451
23 So King Shalomah exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom.