Ozzuu Bible
Compare 1Ez 8:19
Ozzuu Bible - comparison
1Ez 8:19

Found 31 translations

Config
19 e a HasabiasH2811 חֲשַׁביָהH2811 e, com ele, Jesaías ישעיהוH3470, dos filhos בןH1121 de MerariH4847 מְרָרִיH4847, com seus irmãos אחH251 e os filhos בןH1121 deles, vinteH6242 עֶשׂרִיםH6242;
19 e também Hasabias, seguido de Jesaías, dentre os descendentes de Merari, e seus irmãos e filhos, vinte homens.
19 e Hasabias e com ele Jesaías, dos filhos de Merari, os seus irmãos e os seus filhos, vinte;
19 Deus também fez com que se apresentassem Hasabias e Jesaías, filho de Merari, com 20 dos seus familiares, filhos e irmãos.
19 E a Hasabias, e com ele Jesaías, dos filhos de Merari, com seus irmãos e os filhos deles, vinte;
19 Hashavyah, with Yesha‘yah, from the descendants of M’rari, and twenty of his kinsmen and their sons;
19 And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;
19 and Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brethren and their sons, twenty;
19 Hasabias, e com ele Isaías, dentre os filhos de Merari, seus irmãos e seus filhos em número de vinte;
19 e ainda Hasabias e com ele seu irmão Isaías, dos filhos de Merari,[o] como também seus filhos: vinte homens.
19 and Hashabiah, and Jeshaiah came with him of the sons of Merari, (and) they brought his brethren, and his sons, twenty; (and Hashabiah, and along with him came Jeshaiah of the sons of Merari, and his kinsmen, and their sons, in all, twenty men;)
19 and Hashabiah, and Jeshaiah came with him of the sons of Merari, they brought his brethren, and his sons, twenty;
19 Deus também enviou Hasabias; e Jesaías, filho de Merari, com vinte de seus filhos e irmãos;
19 e Hashaviá, junto com Isaías, dos filhos de Merarí, seus irmãos e seus filhos, em número de 20.
19 e Hasabias, e com ele Jesaías, dos filhos de Merari, com seus irmãos e os filhos deles, vinte homens;
19 e Hasabias, e com ele Jesaías, dos filhos de Merári, com seus irmãos e os filhos deles, vinte;
19 E a Hasabias, e com ele Jesaías, dos filhos de Merari, com seus irmãos e os filhos deles, vinte;
19 E a Hasabias, e com ele Jesaías, dos filhos de Merari, com seus irmãos e os filhos deles, vinte;
19 e Hasabias, e com ele Jesaías, dos filhos de Merári, com seus irmãos e os filhos deles, vinte;
19 Mandaram também Hasabias e Isaías, da família de Merari. Os dois irmãos com seus filhos somavam vinte homens.
19 E Hasabias e Jesaías, dos filhos de Merari, e com ele seus irmãos e seus filhos, vinte.
19 Mandaram igualmente Hassabias e Isaías que eram da família de Merari, com seus filhos e irmãos, em número de vinte pessoas.
19 Mandaram igualmente Hassabias e Isaías que eram da família de Merari, com seus filhos e irmãos, em número de vinte pessoas.
19 e a Hasabias e com ele Jesaías, dos filhos de Merari, com seus irmãos e os filhos deles, vinte;
19 e a Hasabias2811 e, com ele, Jesaías,3470 dos filhos1121 de Merari,4847 com seus irmãos251 e os filhos1121 deles, vinte;6242
19 E a Hasabias, e com ele Jesaías, dos filhos de Merari, com seus irmãos e os filhos deles, vinte;
19 mais Hasabias, junto com Isaías, da família de Merari, mais os filhos e irmãos, ao todo vinte pessoas.
19 Hasabias e com ele Jesaías, dos filhos de Merari, seus irmãos e seus filhos, em número de vinte;
19 e a Hasabias2811 e, com ele, Jesaías,3470 dos filhos1121 de Merari,4847 com seus irmãos251 e os filhos1121 deles, vinte;6242
19 e a Hasabias2811 e, com ele, Jesaías,3470 dos filhos1121 de Merari,4847 com seus irmãos251 e os filhos1121 deles, vinte;6242
19 And Chashavyahu, and with him Yesha`yahu of the sons of Merariy, his brethren and their sons, twenty;