Ozzuu Bible
Compare 1Ez 6:19Ozzuu Bible - comparison
1Ez 6:19
Found 31 translations
Config
19
No décimo quarto dia do primeiro mês, os exilados celebraram o Pêssah, o sacrifício da Páscoa.
19
E os filhos do cativeiro celebraram a Páscoa no décimo quarto dia do primeiro mês.
19
Os que regressaram do cativeiro celebraram a Páscoa no dia 14 do primeiro mês[6] .
19
E os filhos do exílio- em- cativeiro celebraram a páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
The people from the exile kept Pesach on the fourteenth day of the first month.
19
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.
19
And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month.
19
Os repatriados celebraram a Páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
Os exilados celebraram a Páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
And the sons of (the) transmigration made pask, in the fourteenth day of the first month. (And the sons of the captivity kept, or observed, the Passover on the fourteen day of the first month.)
19
And the sons of transmigration made pask, in the fourteenth day of the first month.
19
A páscoa foi comemorada no primeiro dia de abril.
19
E o povo que estivera no exílio celebrou o Pêssah [Páscoa] no 14º dia do primeiro mês,
19
ⓥ E os exilados celebraram a Páscoa no décimo quarto dia do primeiro mês.
19
E os que vieram do cativeiro celebraram a páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
E os filhos do cativeiro celebraram a páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
E os filhos do cativeiro celebraram a páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
E os que vieram do cativeiro celebraram a páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
Os repatriados celebraram a Páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
Os filhos do cativeiro celebraram a páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
Os que regressaram do cativeiro celebraram a Páscoa, no dia catorze do primeiro mês.
19
Os que regressaram do cativeiro celebraram a Páscoa, no dia catorze do primeiro mês.
19
E os que vieram do cativeiro celebraram ⓜ a Páscoa no dia catorze do primeiro mês;
19
E os filhos do cativeiro celebraram a páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
Os deportados celebraram a Páscoa no dia quatorze do primeiro mês.
19
Os repatriados celebraram a Páscoa no dia catorze do primeiro mês.
19
And the children of the captivity kept the Pecach upon the fourteenth day of the first month.