Ozzuu Bible
Compare 1Ch 6:50Ozzuu Bible - comparison
1Ch 6:50
Found 31 translations
Config
50
Estes foram, portanto, os descendentes de Arão, que foi pai de Eleazar, pai de Fineias, que foi genitor de Abisua,
50
E estes são os filhos de Arão: Eleazar, seu filho; Fineias, o seu filho; Abisua, o seu filho,
50
Os descendentes de Aarão foram: Eleazar, Fineias, Abisua,
50
E estes foram os filhos de Aarão: seu filho Eleazar, seu filho Fineias, seu filho Abisua.
50
[(65)] From the tribes of the descendants of Y’hudah, Shim‘on and Binyamin they assigned these cities mentioned by name.
50
And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
50
And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son;
50
Da tribo dos filhos de Judá, de Simeão, e de Benjamim, foram essas, designadas por seus nomes, as cidades que lhes foram dadas, por meio da sorte.
50
Também por sorteio designaram as cidades a que deram seus nomes, as quais foram tomadas das tribos dos filhos de Judá, dos filhos de Simeão e dos filhos de Benjamim.
50
And these be the sons of Aaron; Eleazar, his son; Phinehas, his son; Abishua, his son;
50
And these be the sons of Aaron; Eleazar, his son; Phinehas, his son; Abishua, his son;
50
O filho de Arão foi Eleazar; o filho de Eleazar, Finéias; o filho de Finéias, Abisua;
50
Estes foram os filhos de Aarão: Elazar, seu filho, de quem foi filho Pinhás, de quem foi filho Avishúa,
50
Estes foram os filhos de Arão: Eleazar, pai de Fineias, pai de Abisua,
50
Estes foram os filhos de Arão: Eleazar, de quem foi filho Finéias, de quem foi filho Abisua,
50
E estes foram os filhos de Arão: seu filho Eleazar, seu filho Finéias, seu filho Abisua.
50
E estes foram os filhos de Arão: seu filho Eleazar, seu filho Fineias, seu filho Abisua.
50
Estes foram os filhos de Arão: Eleazar, de quem foi filho Finéias, de quem foi filho Abisua,
50
Filhos de Aarão: Eleazar, depois Finéias, Abisue,
50
São estes os filhos de Arão: Eleazar, seu filho; Finéias, seu filho; Abisua, seu filho;
50
Foram-lhes dadas, também por tiragem à sorte, as cidades já referidas nos territórios de Judá, de Simeão e de Benjamim.
50
Foram-lhes dadas, também por tiragem à sorte, as cidades já referidas nos territórios de Judá, de Simeão e de Benjamim.
50
E estes foram os filhos de Arão: seu filho Eleazar, seu filho Fineias, seu filho Abisua,
50
E estes foram os filhos de Arão: seu filho Eleazar, seu filho Finéias, seu filho Abisua.
50
Também das tribos de Judá, de Simeão e de Benjamim foram atribuídas por sorteio as cidades indicadas pelo nome. )
50
Da tribo de Judá, de Simeão e de Benjamim deram-lhes, por sorteio, as cidades designadas pelos seus nomes.
50
And these are the sons of Aharon; El`azar his son, Piynechac his son, Aviyshua his son,