Ozzuu Bible
Compare 1Ch 6:34Ozzuu Bible - comparison
1Ch 6:34
Found 31 translations
Config
34
filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
o filho de Elcana, o filho de Jeroão, o filho de Eliel, o filho de Toá,
34
Elcana III, Jeroão, Eliel, Toá,
34
Filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
[(49)] But Aharon and his sons were the ones who offered on the altar of burnt offering and on the altar of incense for all the service of the Especially Holy Place and to make atonement for Isra’el, in keeping with all that Moshe the servant of God had ordered to be done.
34
The son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah,
34
the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah;
34
Aarão e seus filhos queimavam as oblações no altar dos holocaustos e no altar dos perfumes. Eles tomavam sobre si todo o serviço do Santo dos Santos, e faziam a expiação por Israel, segundo as prescrições de Moisés, servo de Deus.
34
Aarão e seus filhos queimavam as oblações sobre o altar dos holocaustos e sobre o altar dos perfumes; ocupavam-se exclusivamente das coisas mais santas e do rito da expiação para Israel; conformavam-se a tudo quanto ordenara Moisés, servo de Deus.
34
son of Elkanah, son of Jeroham, son of Eliel, son of Toah,
34
son of Elkanah, son of Jeroham, son of Eliel, son of Toah,
34
Elcana IlI, - Jeroão, Eliel, Toá,
34
Elcana, Ieroham, Eliel, Tôah,
34
filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
Filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
Filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
filho de Elcana, filho de Jeroam, filho de Eliel, filho de Toú,
34
filho de Elcana, filho de Jeorão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
Aarão e os seus descendentes ofereciam os holocaustos sobre o altar e apresentavam as ofertas de incenso. Eram eles que apresentavam as ofertas mais sagradas e presidiam às cerimónias de perdão em favor do povo de Israel, de acordo com as ordens de Moisés, servo de Deus.
34
Aarão e os seus descendentes ofereciam os holocaustos sobre o altar e apresentavam as ofertas de incenso. Eram eles que apresentavam as ofertas mais sagradas e presidiam às cerimónias de perdão em favor do povo de Israel, de acordo com as ordens de Moisés, servo de Deus.
34
filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
Filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,
34
Aarão e os descendentes cuidavam do culto sacrifical no altar dos holocaustos e no altar do incenso, de todas as funções no Lugar Santíssimo, como também dos sacrifícios de expiação pelos pecados de Israel, tudo conforme Moisés, o servo de Deus, havia ordenado.
34
Aarão e seus filhos queimavam as oferendas sobre o altar dos holocaustos e o altar dos perfumes. Eles tomavam sobre si todos os serviços do Santo dos Santos e faziam a expiação por Israel, conforme mandara Moisés, servo de Deus.
34
The son of Elqanah, the son of Yerocham, the son of Eliy'el, the son of Toach,