Ozzuu Bible
Compare 1Ch 6:17
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 6:17

Found 31 translations

Config
17 São estes os nomes שםH8034 dos filhos בןH1121 de GérsonH1647 גֵּרְשֹׁםH1647: LibniH3845 לִבנִיH3845 e SimeiH8096 שִׁמעִיH8096.
17 Estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
17 E estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
17 Os filhos de Gerson foram: Libni e Simei.
17 E estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
17 [(32)] They served as singers before the tabernacle of the tent of meeting, until Shlomo had built the house of ADONAI in Yerushalayim; and they carried out their tasks in a prescribed order.
17 And these be the names of the sons of Gershom; Libni, and Shimei.
17 And these be the names of the sons of Gershom; Libni and Shimei.
17 Eles cumpriram suas funções de cantores diante do Tabernáculo da Tenda de Reunião até que Salomão construiu o templo do Senhor em Jerusalém. Faziam seu serviço segundo o seu regulamento.
17 Estiveram a serviço do canto diante da Habitação da Tenda da Reunião até que Salomão construiu em Jerusalém o templo de Iahweh, e exerciam o seu ofício em conformidade com o regulamento.
17 And these were the names of the sons of Gershon; Libni, and Shimei.
17 And these were the names of the sons of Gershon; Libni, and Shimei.
17 Os filhos de Gérson foram: Libni e Simei.
17 Estes são os nomes dos filhos de Guershom: Livni e Shimi.
17 Estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
17 Estes são os nomes dos filhos de Gérson: Líbni e Simei.
17 E estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
17 E estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
17 Estes são os nomes dos filhos de Gérson: Líbni e Simei.
17 Filhos de Gersam: Lobni e Semei.
17 Estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
17 Já antes de Salomão construir o templo de Jerusalém, estes homens exerceram as suas funções de cantores, diante da tenda do encontro, conforme as normas estabelecidas.
17 Já antes de Salomão construir o templo de Jerusalém, estes homens exerceram as suas funções de cantores, diante da tenda do encontro, conforme as normas estabelecidas.
17 E estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
17 São estes os nomes8034 dos filhos1121 de Gérson:1647 Libni3845 e Simei.8096
17 E estes são os nomes dos filhos de Gérson: Libni e Simei.
17 Cuidaram do canto diante da morada da Tenda do Encontro, até que Salomão construísse a Casa do SENHOR em Jerusalém. Cada qual cumpria seu serviço de acordo com a organização da tarefa.
17 Cumpriram as suas funções de cantores diante da morada, a tenda da reunião, até que Salomão construiu o templo do SENHOR, em Jerusalém. Serviam conforme as regras prescritas.
17 São estes os nomes8034 dos filhos1121 de Gérson:1647 Libni3845 e Simei.8096
17 And these be the names of the sons of Gershem; Livniy, and Shim'iy.