Ozzuu Bible
Compare 1Ch 5:8Ozzuu Bible - comparison
1Ch 5:8
Found 31 translations
Config
8
Bela ben Azaz, Belá filho de Azaz, neto de Sema e bisneto de Joel. Eles habitaram em toda a região que vai desde Aroer até o monte Nebo e Baal-Meom.
8
e Belá, o filho de Azaz, o filho de Sema, o filho de Joel, que habitou em Aroer, até Nebo e Baal-Meom,
8
Bela, filho de Azaz, neto de Sema e bisneto de Joel. Estes rubenitas viveram em toda aquela área desde Aroer até junto do monte Nebo e de Baal-Meom.
8
E Belá, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitou em Aroer, até Nebo e Baal-Meom,
8
and Bela the son of ‘Azaz the son of Sh’ma the son of Yo’el. He lived in ‘Aro‘er, with territory extending to N’vo and Ba‘al-M‘on;
8
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baalmeon:
8
and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baal-meon:
8
Bala, filho de Azaz, filho de Sama, filho de Joel. Bala habitava em Aroer, e ia até Nebo e a Beel-Meon.
8
Bela, filho de Azaz, filho de Sama, filho de Joel. Foi Rúben que, tendo-se fixado em Aroer, estendia-se até Nebo e Baal-Meon.
8
Forsooth Bela, the son of Azaz, son of Shema, son of Joel, he dwelled in Aroer till to Nebo and Baalmeon; (and Bela, the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, and they lived in Aroer unto Nebo and Baalmeon;)
8
Forsooth Bela, the son of Azaz, son of Shema, son of Joel, he dwelled in Aroer till to Nebo and Baalmeon;
8
Bela ( filho de Azaz, neto de Sema, e bisneto de Joel ). Esses homens da tribo de Ruben moraram em Aroer, e em lugares que ficavam tão longe como o monte Nebo e Baal-Meom.
8
Bela ben Azaz, neto de Shema e bisneto de Joel, que habitou em Aroer até Nevo e Báal-Meon;
8
ⓣ Belá, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitou do Aroer até o Nebo e Baal-Meom.
8
Belá, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitou em Aroer até Nebo e Baal-Meom;
8
E Bela, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitou em Aroer, até Nebo e Baal-Meom,
8
E Bela, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitou em Aroer, até Nebo e Baal-Meom,
8
Belá, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitou em Aroer até Nebo e Baal-Meom;
8
por fim, Bela, filho de Azaz, neto de Sama e bisneto de Joel. O clã de Rúben ficou morando em Aroer, chegando até Nebo e Baal-Meon.
8
E Bela, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel; ele habitou em Aroer, até Nebo e Baal-Meom,
8
e Bela, filho de Azaz e neto de Chema, da família de Joel. Esta família viveu em Aroer e o seu território ia até ao monte Nebo e à cidade de Baal-Meon.
8
e Bela, filho de Azaz e neto de Chema, da família de Joel. Esta família viveu em Aroer e o seu território ia até ao monte Nebo e à cidade de Baal-Meon.
8
e Belá, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitaram em ⓕ Aroer, até Nebo e Baal-Meom;
8
E Bela, filho de Azaz, filho de Sema, filho de Joel, que habitou em Aroer, até Nebo e Baal-Meom,
8
e Bela filho de Azaz, filho de Sama, filho de Joel. Seu território ia de Aroer até Nebo e Baal-Meon.
8
Bela, filho de Azaz, filho de Chema, filho de Joel. Bela habitava em Aroer e ia até Nebo e Baal-Meon.
8
And Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Yo'el, who dwelt in Aro`er, even unto Nevu and Ba`al Me`on: