Ozzuu Bible
Compare 1Ch 27:4Ozzuu Bible - comparison
1Ch 27:4
Found 31 translations
Config
4
Sobre o turnoH4256 מַחֲלֹקֶתH4256 do segundo שניH8145 mêsH2320 חֹדֶשׁH2320 estava DodaiH1737 דּוֹדַיH1737, o aoítaH266 אֲחוֹחִיH266, a cujo lado נגודH5057 estava MicloteH4732 מִקלוֹתH4732; também em seu turnoH4256 מַחֲלֹקֶתH4256 havia vinteH6242 עֶשׂרִיםH6242 e quatroH702 אַרבַּעH702 milH505 אֶלֶףH505.
4
À frente da divisão do segundo mês foi designado Dodai, descendente de Aoí; Miclote era o líder da sua divisão, que contava com 24. soldados.
4
E sobre a turma do segundo mês estava Dodai, um aoíta, e da sua turma era também Miclote, o governante; na sua turma, de modo semelhante, eram vinte e quatro mil.
4
o comandante da segunda divisão era Dodai, descendente de Aoí; tinha sob o seu comando 24 000 homens; o seu serviço ativo era executado no segundo mês de cada ano; Miclote era o seu ajudante;
4
E sobre a turma do segundo mês estava Dodai, o aoíta, com a sua turma, cujo chefe era Miclote; também em sua turma havia vinte e quatro mil.
4
Over the division for the second month was Dodai the Achochi; Miklot was the chief officer of his division; there were 24,000 in his division.
4
And over the course of the second month was Dodai an Ahohite, and of his course was Mikloth also the ruler: in his course likewise were twenty and four thousand.
4
And over the course of the second month was Dodai the Ahohite, and his course; and Mikloth the ruler: and in his course were twenty and four thousand.
4
À frente da divisão do segundo mês, achava-se Dudia, o aoíta; Macelot era um dos chefes de sua divisão; sua divisão contava vinte e quatro mil homens.
4
À frente da divisão do segundo mês estava Dudi, o aoíta;[q] era responsável por uma divisão de vinte e quatro mil homens.
4
Dodai (the) Ahohite had the company of the second month, and after himself he had another man, Mikloth by name, that governed a part of the host of four and twenty thousand. (Dodai the Ahohite led the second company in the second month, and he had another man, named Mikloth, who helped him govern his division of twenty-four thousand./And Eleazar, the son of Dodai the Ahohite, led the second company in the second month, and he governed his division of twenty-four thousand.)
4
Dodai Ahohite had the company of the second month, and after him-self he had another man, Mikloth by name, that governed a part of the host of four and twenty thousand.
4
O comandante da Segunda Divisão era Dodai ( filho de Aoi ). Ele era responsável por 24. 000 soldados que estavam em serviço no segundo mês de cada ano. Miclote era oficial imediato de Dodai.
4
Sobre a divisão do segundo mês estava Dodai, o ahohíta, com a sua divisão, cujo chefe era Miclot, e na qual havia 24.000.
4
ⓩ Sobre o turno do segundo mês estava Dodai, o aoíta, com o seu grupo, cujo chefe era Miclote; e em seu turno havia vinte e quatro mil.
4
Sobre a turma do segundo mês estava Dodai, o aoíta, com a sua turma, cujo chefe era Miclote; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
4
E sobre a turma do segundo mês estava Dodai, o aoíta, com a sua turma, cujo líder era Miclote; também em sua turma havia vinte e quatro mil.
4
E sobre a turma do segundo mês estava Dodai, o aoíta, com a sua turma, cujo líder era Miclote; também em sua turma havia vinte e quatro mil.
4
Sobre a turma do segundo mês estava Dodai, o aoíta, com a sua turma, cujo chefe era Miclote; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
4
Dudi, filho de Aoé, comandava a classe encarregada do segundo mês. Essa classe tinha vinte e quatro mil homens.
4
Sobre a divisão do segundo mês estava Dodai, filho de Eoque, e da sua divisão era Miclote também chefe; em sua turma haviam vinte e quatro mil; e eram chefes do exército.
4
Segundo mês: Dodai, de Aoa, ajudado por Miclot.
4
Segundo mês: Dodai, de Aoa, ajudado por Miclot.
4
E sobre a turma do segundo mês era Dodai, o aoíta, com a sua turma, cujo chefe era Miclote; também em sua turma havia vinte e quatro mil.
4
E sobre a turma do segundo mês estava Dodai, o aoíta, com a sua turma, cujo líder era Miclote; também em sua turma havia vinte e quatro mil.
4
À frente da divisão do segundo mês estava o aoíta Dudi, dispondo de vinte e quatro mil homens.
4
À frente da divisão do segundo mês estava Dodai, o aoíta; Miquelot era um dos chefes desta divisão que contava vinte e quatro mil homens.
4
And over the course of the second month was Dodai an Achochiy, and of his course was Miqloth also the ruler: in his course likewise were twenty and four thousand.