Ozzuu Bible
Compare 1Ch 27:2
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 27:2

Found 31 translations

Config
2 Sobre o primeiro ראשוןH7223 turnoH4256 מַחֲלֹקֶתH4256 do primeiro ראשוןH7223 mêsH2320 חֹדֶשׁH2320 estava JasobeãoH3434 יָשָׁבעָםH3434, filho בןH1121 de ZabdielH2068 זַבְדִּיאֵלH2068; em seu turnoH4256 מַחֲלֹקֶתH4256 havia vinteH6242 עֶשׂרִיםH6242 e quatroH702 אַרבַּעH702 milH505 אֶלֶףH505.
2 À frente da primeira divisão, designada para o primeiro mês, estava Iashovam ben Zavdiel, Jasobeão filho de Zabdiel.
2 Sobre a primeira turma do primeiro mês estava Jasobeão, o filho de Zabdiel; e na sua turma estavam vinte e quatro mil.
2 o comandante da primeira divisão era Jasobeão, filho de Zabdiel, descendente de Perez; tinha sob o seu comando 24 000 militares que estavam em atividade no primeiro mês de cada ano;
2 Sobre a primeira turma do primeiro mês estava Jasobeão, filho de Zabdiel; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
2 Over the first division, for the first month, was Yashov‘am the son of Zavdi’el; there were 24,000 in his division.
2 Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.
2 Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.
2 À frente da primeira divisão, para o primeiro mês, achava-se Jesboão, filho de Zabdiel, e sua divisão era de vinte e quatro mil homens.
2 À frente da primeira divisão, designada para o primeiro mês, estava Jesboam, filho de Zabdiel. Era responsável por uma divisão de vinte e quatro mil homens.
2 Jashobeam, the son of Zabdiel, was sovereign of the first company in the first month, and under him were four and twenty thousand; (Jashobeam, the son of Zabdiel, was the leader of the first company in the first month, and under him were twenty-four thousand;)
2 Jashobeam, the son of Zabdiel, was sovereign of the first company in the first month, and under him were four and twenty thousand;
2 O comandante da Primeira Divisão era Jasobeão ( filho de Zabdiel ). Ele tinha a responsabilidade de 24. 000 soldados que estavam em serviço no primeiro mês de cada ano.
2 Sobre a primeira divisão, no primeiro mês, estava Iashovam ben Zavdiel, e em sua divisão havia 24.000 (homens).
2 No primeiro turno, no primeiro mês, estava Jasobeão, filho de Zabdiel; e em seu turno havia vinte e quatro mil.
2 sobre a primeira turma, no primeiro mês, estava Jasobeão, filho de Zabdiel; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
2 Sobre a primeira turma do primeiro mês estava Jasobeão, filho de Zabdiel; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
2 Sobre a primeira turma do primeiro mês estava Jasobeão, filho de Zabdiel; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
2 sobre a primeira turma, no primeiro mês, estava Jasobeão, filho de Zabdiel; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
2 Jesboam, filho de Zabdiel, estava à frente da primeira classe, responsável pelo primeiro mês. Essa classe tinha vinte e quatro mil homens.
2 Sobre a primeira divisão do primeiro mês estava Jasobeão, filho de Zabdiel; em sua divisão haviam vinte e quatro mil.
2 A lista dos chefes militares para cada mês era a seguinte: Primeiro mês: Jassobam, filho de Zabediel
2 A lista dos chefes militares para cada mês era a seguinte: Primeiro mês: Jassobam, filho de Zabediel
2 Sobre a primeira turma do mês primeiro estava Jasobeão, filho de Zabdiel; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
2 Sobre o primeiro7223 turno4256 do primeiro7223 mês2320 estava Jasobeão,3434 filho1121 de Zabdiel;2068 em seu turno4256 havia vinte6242 e quatro702 mil.505
2 Sobre a primeira turma do primeiro mês estava Jasobeão, filho de Zabdiel; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
2 À frente da primeira divisão, correspondente ao primeiro mês, estava Jesboam filho de Zabdiel, dispondo de vinte e quatro mil homens.
2 À frente da primeira divisão, durante o primeiro mês, achava-se Jachobam, filho de Zabdiel, e a sua divisão tinha vinte e quatro mil homens.
2 Sobre o primeiro7223 turno4256 do primeiro7223 mês2320 estava Jasobeão,3434 filho1121 de Zabdiel;2068 em seu turno4256 havia vinte6242 e quatro702 mil.505
2 Sobre o primeiro7223 turno4256 do primeiro7223 mês2320 estava Jasobeão,3434 filho1121 de Zabdiel;2068 em seu turno4256 havia vinte6242 e quatro702 mil.505
2 Over the first course for the first month was Yashov'am the son of Zavdiy'el: and in his course were twenty and four thousand.