Ozzuu Bible
Compare 1Ch 25:7
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 25:7

Found 31 translations

Config
7 O númeroH4557 מִספָּרH4557 deles, juntamente com seus irmãos אחH251 instruídosH3925 לָמַדH3925H8794 no cantoH7892 שִׁירH7892 de YAHUAH יהוהH3068, todos eles mestres ניןH995H8688, era de duzentosH3967 מֵאָהH3967 e oitentaH8084 שְׁמֹנִיםH8084 e oitoH8083 שְׁמֹנֶהH8083.
7 O número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto de Yahweh, todos eles mestres, era de duzentos e oitenta e oito.
7 Então, o número deles, com os seus irmãos que eram instruídos nos cânticos do Senhor, a saber, todos os que eram peritos, era de duzentos e oitenta e oito.
7 Tanto eles como as suas famílias estavam treinados para cantar louvores ao SENHOR. Cada um deles, e eram 288 ao todo, estava devidamente instruído para a sua função.
7 E era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto ao SENHOR, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.
7 Their number, together with their kinsmen who had been instructed in singing to ADONAI, was 288, all well trained.
7 So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the LORD, even all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.
7 And the number of them, with their brethren that were instructed in singing unto the LORD, even all that were skilful, was two hundred fourscore and eight.
7 O número deles, juntamente com seus irmãos exercitados em cantar ao Senhor, todos hábeis em sua arte, atingia o número de duzentos e oitenta e oito.
7 os que tinham aprendido a cantar para Iahweh, foram computados com seus irmãos; eram duzentos e oitenta e oito, todos hábeis no ofício.
7 And the number of them, with their brethren that taught the song[s] of the Lord, all the teachers, was two hundred fourscore and eight. (And their number, with their kinsmen who taught the songs of the Lord, yea, all of the teachers, was two hundred and eighty-eight.)
7 And the number of them, with their brethren that taught the song[s] of the Lord, all the teachers, was two hundred fourscore and eight.
7 Cada um deles - eram 288 no total - era professor de música.
7 E o número deles, juntamente com seus irmãos, instruídos em cantar ao Eterno, todos eles mestres – 288.
7 O número deles, com seus parentes instruídos em cantar ao SENHOR, todos eles peritos, era de duzentos e oitenta e oito.
7 Era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos em cantar ao Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.
7 E era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto ao Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.
7 E era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto ao SENHOR, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.
7 Era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos em cantar ao Senhor, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.
7 que tinham aprendido a cantar para Javé, foram contados com seus parentes. Eram duzentos e oitenta e oito, todos hábeis em seu ofício.
7 O número deles, juntamente com seus irmãos, todos os instruídos a cantar para Deus, todo aquele que sabia cantar, era de duzentos e oitenta e oito.
7 O número dos músicos que estavam preparados, juntamente com os seus companheiros, também instruídos para cantarem em honra do SENHOR, era de duzentos e oitenta e oito.
7 O número dos músicos que estavam preparados, juntamente com os seus companheiros, também instruídos para cantarem em honra do SENHOR, era de duzentos e oitenta e oito.
7 E era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto do SENHOR, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito. [2]
7 O número4557 deles, juntamente com seus irmãos251 instruídos39258794 no canto7892 do SENHOR,3068 todos eles mestres,9958688 era de duzentos3967 e oitenta8084 e oito.8083
7 E era o número deles, juntamente com seus irmãos instruídos no canto ao SENHOR, todos eles mestres, duzentos e oitenta e oito.
7 Junto com seus colegas, instruídos para cantar ao SENHOR, eram em número de duzentos oitenta e oito.
7 O seu número, juntamente com os seus irmãos, hábeis na arte de cantar ao SENHOR, foi de duzentos e oitenta e oito.
7 O número4557 deles, juntamente com seus irmãos251 instruídos39258794 no canto7892 do SENHOR,3068 todos eles mestres,9958688 era de duzentos3967 e oitenta8084 e oito.8083
7 O número4557 deles, juntamente com seus irmãos251 instruídos39258794 no canto7892 do SENHOR,3068 todos eles mestres,9958688 era de duzentos3967 e oitenta8084 e oito.8083
7 So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of Yahuah, even all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.