Ozzuu Bible
Compare 1Ch 24:1
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 24:1

Found 31 translations

Config
1 Quanto aos filhos בןH1121 de Arão אהרןH175, foram eles divididosH4256 מַחֲלֹקֶתH4256 por seus turnos. Filhos בןH1121 de Arão אהרןH175: NadabeH5070 נָדָבH5070, AbiúH30 אֲבִיהוּאH30, EleazarH499 אֶלעָזָרH499 e ItamarH385 אִיתָמָרH385.
1 As classes ou grupos dos descendentes de Arão foram assim organizados: os filhos de Arão foram Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Ora estas são as divisões dos filhos de Arão. Os filhos de Arão: Nadabe e Abiú, Eleazar, e Itamar.
1 Os sacerdotes, descendentes de Aarão, foram colocados em grupos, designados pelos nomes dos filhos de Aarão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 E quanto aos filhos de Aarão, estas foram as suas divisões: os filhos de Aarão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 The divisions of the descendants of Aharon were as follows: The sons of Aharon: Nadav, Avihu, El‘azar and Itamar.
1 Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
1 And the courses of the sons of Aaron were these. The sons of Aaron; Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
1 Eis as classes dos filhos de Aarão: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Classes dos filhos de Aarão: filhos de Aarão: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Forsooth to the sons of Aaron these portions shall be (And these shall be the divisions of the sons of Aaron); the sons of Aaron were Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar;
1 Forsooth to the sons of Aaron these portions shall be; the sons of Aaron were Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar;
1 QUANTO AOS SACERDOTES ( os filhos de Arão ), eles foram colocados em dois grupos, que receberam os nomes de Eleazar e Itamar, filhos de Arão.
1 E estas foram as divisões dos filhos de Aarão: os filhos de Aarão (foram) Nadav, Avihú, Elazar e Itamar.
1 Os grupos dos descendentes de Arão foram estes: os filhos de Arão foram Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 As turmas dos filhos de Arão foram estas: os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 E QUANTO aos filhos de Arão, estas foram as suas divisões: os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 E QUANTO aos filhos de Arão, estas foram as suas divisões: os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 As turmas dos filhos de Arão foram estas: os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Classes dos descendentes de Aarão. Filhos de Aarão: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 E numeraram os filhos de Arão em suas divisões: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Os descendentes de Aarão foram distribuídos por quatro grupos, já que ele teve quatro filhos: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Os descendentes de Aarão foram distribuídos por quatro grupos, já que ele teve quatro filhos: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 E, quanto aos filhos de Arão, estas foram as suas divisões; os filhos de Arão foram Nadabe, e Abiú, e Eleazar, e Itamar. [1]
1 Quanto aos filhos1121 de Arão,175 foram eles divididos4256 por seus turnos. Filhos1121 de Arão:175 Nadabe,5070 Abiú,30 Eleazar499 e Itamar.385
1 E QUANTO aos filhos de Arão, estas foram as suas divisões: os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Classes de serviço dos descendentes de Aarão: Filhos de Aarão: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Eis as classes dos filhos de Aarão: Nadab, Abiú, Eleázar e Itamar.
1 Quanto aos filhos1121 de Arão,175 foram eles divididos4256 por seus turnos. Filhos1121 de Arão:175 Nadabe,5070 Abiú,30 Eleazar499 e Itamar.385
1 Quanto aos filhos1121 de Arão,175 foram eles divididos4256 por seus turnos. Filhos1121 de Arão:175 Nadabe,5070 Abiú,30 Eleazar499 e Itamar.385
1 NOW these are the divisions of the sons of Aharon. The sons of Aharon; Nadav, and Aviyhu, El`azar, and Iythamar.