Ozzuu Bible
Compare 1Ch 2:52
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 2:52

Found 31 translations

Config
52 Os filhos בןH1121 de SobalH7732 שׁוֹבָלH7732, pai אבH1 de Quiriate-JearimH7157 קִריַת יְעָרִיםH7157, foram: HaroéH7204 רֹאֵהH7204 e Hazi-HamenuoteH2677 חֵצִיH2677.H2679 חֲצִי הַמְּנֻחוֹתH2679;
52 Os descendentes de Sobal, pai e fundador de Quiriate-Jearim, foram os habitantes de Haroé, metade dos manaatitas,
52 E Sobal, o pai de Quiriate-Jearim, teve filhos: Haroé e a metade dos manassitas.
52 Os filhos de Sobal incluíram Quiriate-Jearim e Haroé, o antepassado de metade da tribo de Manaate.
52 E foram os filhos de Sobal, pai de Quiriate-Jearim: Haroé e metade dos menuítas.
52 Shoval the father of Kiryat-Ye‘arim had sons: HaRo’eh and half of the [inhabitants of] M’nuchot.
52 And Shobal the father of Kirjathjearim had sons; Haroeh, and half of the Manahethites.
52 And Shobal the father of Kiriath-jearim had sons; Haroeh, half of the Menuhoth.
52 Sobal, pai de Cariatiarim, teve por filhos Haroé, Hatsi-Hammenuot.
52 Sobal, pai de Cariat-Iarim, teve por filhos: Haroe, a metade dos manaatitas,
52 And the sons of Shobal, the father of Kiriathjearim, that saw the half of [the] restings, (And the sons of Shobal, the founder of Kiriathjearim; and Haroeh/and Reaiah, and half of the Manahethites.)
52 And the sons of Shobal, the father of Kiriathjearim, that saw the half of [the] restings,
52 Os filhos de Sobal foram Quiriate-Jearim e Haroé; Haroé foi o pai da meia tribo de Menuote.
52 E Shoval, o pai de Kiriat-Iearim, que governou metade de Menuhot, teve filhos.
52 Os descendentes de Sobal, pai de Quiriate-Jearim, foram os habitantes de Haroé, metade dos manaatitas
52 Os filhos de Sobal, pai de Quiriate-Jearim, foram: Haroé e metade dos menuotes.
52 E foram os filhos de Sobal, pai de Quiriate-Jearim: Haroé e metade dos menuítas.
52 E foram os filhos de Sobal, pai de Quiriate-Jearim: Haroé e metade dos menuítas.
52 Os filhos de Sobal, pai de Quiriate-Jearim, foram: Haroé e metade dos menuotes.
52 Filhos de Sobal, pai de Cariat-Iarim: Haroe, a metade dos manaatitas,
52 Os filhos de Sobal, pai de Quiriate-Jearim, foram: Haroé, Hazi, Hamenuate,
52 Os descendentes de Chobel, fundador de Quiriat-Iarim, foram os habitantes de Haroé, metade dos habitantes de Menuot
52 Os descendentes de Chobel, fundador de Quiriat-Iarim, foram os habitantes de Haroé, metade dos habitantes de Menuot
52 E foram os filhos de Sobal, pai de Quiriate-Jearim: Haroé e metade dos menuítas.
52 Os filhos1121 de Sobal,7732 pai1 de Quiriate-Jearim,7157 foram: Haroé7204 e Hazi-Hamenuote.26772679
52 E foram os filhos de Sobal, pai de Quiriate-Jearim: Haroé e metade dos menuítas.
52 Sobal, o pai de Cariat-Iarim, teve por descendentes: Haroe, metade de Manaat
52 Chobal, pai de Quiriat-Iarim, teve por filhos Haroé e metade dos habitantes de Menuot.
52 Os filhos1121 de Sobal,7732 pai1 de Quiriate-Jearim,7157 foram: Haroé7204 e Hazi-Hamenuote.26772679
52 And Shoval the father of Qiryat Ye'ariym had sons; Ro'eh, and Chatsiy Ham-Manuchoth.