Ozzuu Bible
Compare 1Ch 2:4
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 2:4

Found 31 translations

Config
4 Porém TamarH8559 תָּמָרH8559, noraH3618 כַּלָּהH3618 de Yahudah, lhe deu à luz ילדH3205H8804 a PerezH6557 פֶּרֶץH6557 e a ZeraH2226 זֶרחַH2226. Todos os filhos בןH1121 de Yahudah יהודהH3063 foram cincoH2568 חָמֵשׁH2568.
4 Contudo, Tamar, sua nora, lhe deu à luz a Perez e a Zerá; e Judá foi pai de cinco filhos ao todo.
4 E Tamar, a sua nora, lhe deu à luz Perez e Zerá. E todos os filhos de Judá foram cinco.
4 Então a viúva de Er, Tamar, e o seu sogro Judá foram pais de dois gémeos: Perez e Zera. Portanto, os filhos de Judá acabaram por ser cinco.
4 Porém Tamar, sua nora, dele gerou Perez e Zerá; todos os filhos de Judá foram cinco.
4 Tamar his daughter-in-law bore him Peretz and Zerach; thus Y’hudah had five sons altogether.
4 And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
4 And Tamar his daughter in law bare him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five.
4 Tamar, sua nora, lhe deu à luz Farés e Zara. Ao todo, Judá teve cinco filhos.
4 Tamar, nora de Judá, lhe gerou Farés e Zara. Foram, ao todo, cinco os filhos de Judá.
4 And Tamar, the wife of the son of Judah, childed to him Pharez, and Zerah (bare him Perez, and Zerah); and all the sons of Judah were five.
4 And Tamar, the wife of the son of Judah, childed to him Perez, and Zerah; and all the sons of Judah were five.
4 Então a viúva de Er, que se chamava Tamar, e seu sogro Judá se tornaram os pais dos filhos gêmeos Perez e Zerá. Assim, Judá teve cinco filhos.
4 E Tamar, sua nora, lhe deu à luz Pérets e Zérah. Ao todo, os filhos de Judá foram 5.
4 Tamar, nora de Judá, lhe deu à luz Perez e Zerá. Judá teve cinco filhos ao todo.
4 Tamar, nora de Judá, lhe deu à luz Pérez e Zerá. Ao todo os filhos de Judá foram cinco.
4 Porém Tamar, sua nora, lhe deu à luz Perez e Zerá; todos os filhos de Judá foram cinco.
4 Porém Tamar, sua nora, lhe deu à luz Perez e Zerá; todos os filhos de Judá foram cinco.
4 Tamar, nora de Judá, lhe deu à luz Pérez e Zerá. Ao todo os filhos de Judá foram cinco.
4 Tamar, nora de Judá, deu-lhe dois filhos: Farés e Zara. Assim, foram cinco os filhos de Judá.
4 E Tamar, sua nora, deu-lhe Peres e Zera; todos os filhos de Judá foram cinco.
4 Judá teve ainda mais dois filhos, de Tamar, que era sua nora. Foram Peres e Zera. Desta forma, os filhos de Judá, foram cinco, ao todo.
4 Judá teve ainda mais dois filhos, de Tamar, que era sua nora. Foram Peres e Zera. Desta forma, os filhos de Judá, foram cinco, ao todo.
4 Porém Tamar, sua nora, lhe deu à luz a Perez e a Zerá; todos os filhos de Judá foram cinco.
4 Porém Tamar,8559 nora3618 de Judá, lhe deu à luz32058804 a Perez6557 e a Zera.2226 Todos os filhos1121 de Judá3063 foram cinco.2568
4 Porém Tamar, sua nora, lhe deu à luz Perez e Zerá; todos os filhos de Judá foram cinco.
4 Tamar, a nora, lhe deu Farés e Zara. Os filhos de Judá foram cinco ao todo.
4 Tamar, sua nora, deu-lhe Peres e Zera. Ao todo, Judá teve cinco filhos.
4 Porém Tamar,8559 nora3618 de Judá, lhe deu à luz32058804 a Perez6557 e a Zera.2226 Todos os filhos1121 de Judá3063 foram cinco.2568
4 Porém Tamar,8559 nora3618 de Judá, lhe deu à luz32058804 a Perez6557 e a Zera.2226 Todos os filhos1121 de Judá3063 foram cinco.2568
4 And Tamar his daughter in law bore him Perets and Zerach. All the sons of Yahudah were five.