Ozzuu Bible
Compare 1Ch 16:12Ozzuu Bible - comparison
1Ch 16:12
Found 31 translations
Config
12
Recordai as maravilhas e os julgamentos provenientes de sua boca,
12
Lembrai-vos das obras maravilhosas que ele tem feito, das suas maravilhas, e dos juízos da sua boca.
12
Lembrem-se dos seus poderosos milagres, dos seus maravilhosos feitos, dos juízos da sua palavra,
12
Lembrai-vos das maravilhas que Ele fez, de Seus prodígios, e dos juízos da Sua boca;
12
Remember the wonders he has done, his signs and his spoken judgments.
12
Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;
12
Remember his marvelous works that he hath done; his wonders, and the judgements of his mouth;
12
Recordai as maravilhas que operou, seus prodígios e os julgamentos por seus lábios proferidos,
12
Lembrai-vos das maravilhas que fez, de seus prodígios e das sentenças de sua boca!
12
Have ye mind of his marvels that he hath done; of his signs, and of the dooms of his mouth. (Remember the marvels that he hath done; his signs, and the judgements from his mouth.)
12
Have ye mind of his marvels that he hath done; of his signs, and of the dooms of his mouth.
12
Ó filhos de Abraão, servo de Deus, Ó filhos escolhidos de Jacó, lembrem-se dos poderosos milagres de Deus, de seus feitos maravilhosos, e da autoridade do Senhor:
12
Recordai os prodígios que Ele tem feito, Seus atos maravilhosos e os juízos da Sua boca,
12
ⓒ Lembrai-vos das obras maravilhosas que ele tem feito, dos seus prodígios e dos juízos que decretou,
12
Lembrai-vos das obras maravilhosas que ele tem feito, dos seus prodígios, e dos juízos da sua boca,
12
Lembrai-vos das maravilhas que fez, de seus prodígios, e dos juízos da sua boca;
12
Lembrai-vos das maravilhas que fez, de seus prodígios, e dos juízos da sua boca;
12
Lembrai-vos das obras maravilhosas que ele tem feito, dos seus prodígios, e dos juízos da sua boca,
12
Recordem as maravilhas que ele fez, seus prodígios e as sentenças de sua boca.
12
Lembrai-vos das obras maravilhosas que Ele tem feito, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca,
12
Lembrem-se das suas obras maravilhosas e dos prodigiosos decretos que ele pronunciou.
12
Lembrem-se das suas obras maravilhosas e dos prodigiosos decretos que ele pronunciou.
12
Lembrai-vos das suas maravilhas que tem feito, dos seus prodígios, e dos juízos da sua boca.
12
Lembrai-vos das maravilhas que fez, de seus prodígios, e dos juízos da sua boca;
12
Recordai as maravilhas que ele fez, os prodígios e as sentenças de sua boca.
12
Recordai as maravilhas que Ele fez, os seus prodígios e as sentenças da sua boca,
12
Remember his marvellous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth;