Ozzuu Bible
Compare 1Ch 10:6
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 10:6

Found 31 translations

Config
6 Assim, morreram מוּתH4191H8799 Saul שאולH7586 e seus trêsH7969 שָׁלוֹשׁH7969 filhos בןH1121; e toda a sua casa ביתH1004 pereceu מוּתH4191H8804 juntamente יחדH3162 com ele.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos; toda a sua família morreu junta.
6 Assim, Saul morreu, e os seus três filhos, e junto morreu toda a sua casa.
6 Foi assim que Saul e os seus três filhos morreram juntos; toda a família foi liquidada.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos; e toda a sua casa morreu juntamente.
6 Thus Sha’ul, his three sons and all his household died together.
6 So Saul died, and his three sons, and all his house died together.
6 So Saul died, and his three sons; and all his house died together.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos; e toda a sua casa pereceu ao mesmo tempo.
6 Assim morreram juntos Saul, seus três filhos e toda a sua casa.
6 Therefore Saul perished (And so Saul died), and his three sons, and all his house felled down together.
6 Therefore Saul perished, and his three sons, and all his house felled [or fell] down together.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos. Toda a família de Saul morreu no mesmo dia.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos, e morreu toda a sua casa juntamente.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos; toda a sua família morreu junta.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos; morreu toda a sua casa juntamente.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos; e toda a sua casa morreu juntamente.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos; e toda a sua casa morreu juntamente.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos; morreu toda a sua casa juntamente.
6 Dessa forma, morreram Saul e seus três filhos: a família inteira.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos, nesse dia; toda a sua família morreu ao mesmo tempo.
6 Assim morreram Saul e os seus filhos e desta maneira desapareceu toda a sua família.
6 Assim morreram Saul e os seus filhos e desta maneira desapareceu toda a sua família.
6 Assim, morreram Saul e seus três filhos; e toda a sua casa morreu juntamente.
6 Assim, morreram41918799 Saul7586 e seus três7969 filhos;1121 e toda a sua casa1004 pereceu41918804 juntamente3162 com ele.
6 Assim morreram Saul e seus três filhos; e toda a sua casa morreu juntamente.
6 Assim morreram Saul e os três filhos; a família inteira morreu de uma só vez.
6 Assim morreram Saul e os seus três filhos, perecendo com eles toda a sua casa.
6 Assim, morreram41918799 Saul7586 e seus três7969 filhos;1121 e toda a sua casa1004 pereceu41918804 juntamente3162 com ele.
6 So Sha'ul died, and his three sons, and all his house died together.