Ozzuu Bible
Compare Wis 9:15Ozzuu Bible - comparison
Wis 9:15
Found 8 translations
Config
15
For the corruptible body presseth down the soul, and the earthy tabernacle weigheth down the mind that museth upon many things.
15
[25] For a corruptible body weigheth down the soul,And the earthy frame lieth heavy on a mind that [26] is full of cares.
15
porque o corpo corruptível torna pesada a alma, e a morada terrestre oprime o espírito carregado de cuidados.
15
um corpo corruptível pesa sobre a alma e tenda de argila oprime a mente pensativa.[f]
15
For why the body that is corrupt[ed], grieveth the soul; and (the) earthly dwelling presseth down the wit, thinking many things.
15
For why the body that is corrupt[ed], grieveth the soul; and earthly dwelling presseth down the wit, thinking many things.
15
Pois o corpo mortal é um peso para a alma; esta tenda [19] em que vivemos aqui na terra é uma carga para uma mente cheia de preocupações.
15
For the corruptible body presses down the soul, and the earthy tabernacle weighs down the mind that muses upon many things.