Ozzuu Bible
Compare Wis 7:15Ozzuu Bible - comparison
Wis 7:15
Found 8 translations
Config
15
God hath granted me to speak as I would, and to conceive as is meet for the things that are given me: because it is he that leadeth unto wisdom, and directeth the wise.
15
[22] But to me may God give to speak [23] with judgement,And to conceive thoughts worthy of what [24] hath been given me; Because himself is one that guideth even wisdom and that correcteth the wise.
15
Que Deus me permita falar como eu quisera, e ter pensamentos dignos dos dons que recebi, porque é ele mesmo quem guia a sabedoria e emenda os sábios,
15
Que Deus me conceda falar com inteligência e um pensar semelhante a este dom, pois ele não só mostra o caminho da Sabedoria, mas também dirige os sábios;
15
Forsooth God gave to me to say of sentence, and to before take [or and to take before] (the) worthy things of these things that be given to me; for he is the leader of wisdom, and amender of wise men.
15
Forsooth God gave to me to say of sentence, and to before take [or to take before] worthy things of these things that be given to me; for he is the leader of wisdom, and amender of wise men.
15
Deus permita que eu fale sempre com conhecimento [11] , e que os meus pensamentos sejam dignos dos dons que ele me der. É Deus quem guia a sabedoria, é ele quem corrige os sábios.
15
Elohiym has granted me to speak as I would, and to conceive as is meet for the things that are given me: because it is he that leads unto wisdom, and directs the wise.