Ozzuu Bible
Compare Wis 18:25Ozzuu Bible - comparison
Wis 18:25
Found 8 translations
Config
25
Unto these the destroyer gave place, and was afraid of them: for it was enough that they only tasted of the wrath.
25
To these [62] the destroyer gave place, and these [63] the people feared; For it was enough only [64] to make trial of the wrath.
25
Diante destas coisas cedeu o exterminador e foi diante destas coisas que retrocedeu: porque a simples demonstração de vossa ira era suficiente.
25
Diante disso, atemorizado, recuou o Exterminador.[m] Fora suficiente a simples experiência da Cólera.
25
Forsooth he that destroyed, gave stead to these things, and dreaded these things, for why the temptation alone was sufficient to ire. [To these forsooth he gave stead, that destroyed, and these things he full out dreaded; forsooth there was alone sufficient tempting of wrath.]
25
Forsooth he that destroyed, gave stead to these things, and dreaded these things, for why the temptation alone was sufficient to ire. [To these forsooth he gave stead, that destroyed, and these things he full out dreaded; forsooth there was alone sufficient tempting of wrath.]
25
Diante destas coisas o destruidor ficou com medo e foi-se embora; uma pequena amostra da tua ira tinha bastado.
25
Unto these the destroyer gave place, and was afraid of them: for it was enough that they only tasted of the wrath.