Ozzuu Bible
Compare Wis 17:21Ozzuu Bible - comparison
Wis 17:21
Found 6 translations
Config
21
Over them only was spread an heavy night, an image of that darkness which should afterward receive them: but yet were they unto themselves more grievous than the darkness.
21
[38] While over them alone was spread a heavy night, An image of the darkness [39] that should afterward receive them; But yet heavier than darkness were they [40] unto themselves.
21
somente sobre eles se estendia uma pesada noite, imagem das trevas que os deviam receber. Mais que as trevas, porém, eram eles cargas para si mesmos.
21
But a grievous night, the image of darknesses, that was to coming on them, was set on them alone; therefore they were grievouser to themselves than the darknesses. [Forsooth only to them was overset a grievous night, image of darknesses, that was to come onto, or unto, them; then they to themselves were more grievous than the darknesses.]
21
But a grievous night, the image of darknesses, that was to coming [or to come] on them, was set on them alone; therefore they were grievouser [or more grievous] to themselves than the darknesses.
21
Over them only was spread a heavy night, an image of that darkness which should afterward receive them: but yet were they unto themselves more grievous than the darkness.