Ozzuu Bible
Compare Wis 15:5Ozzuu Bible - comparison
Wis 15:5
Found 8 translations
Config
5
The sight whereof enticeth fools to lust after it, and so they desire the form of a dead image, that hath no breath.
5
[8] The sight whereof leadeth fools into [9] lust:Their desire is for the [10] breathless form of a [11] dead image.
5
cuja vista excita os desejos dos insensatos, fantasma inanimado de uma imagem sem vida que provoca a paixão![*]
5
cuja vista desperta a paixão dos insensatos, que se entusiasmam com a forma sem vida de uma imagem morta.
5
whose beholding giveth covetousness to an unwise man, and he loveth the likeness of a dead image without (a) soul. [whose sight to the unwise giveth coveting, and loveth the likeness of the dead image without soul.]
5
whose beholding [or sight] giveth covetousness [or coveting] to an unwise man, and he loveth the like-ness of a dead image without soul.
5
Quando os insensatos as veem, ficam entusiasmados e desejam possuir uma imagem sem vida, um ídolo morto.
5
The sight whereof entices fools to lust after it, and so they desire the form of a dead image, that has no breath.