Ozzuu Bible
Compare Wis 15:16Ozzuu Bible - comparison
Wis 15:16
Found 8 translations
Config
16
For man made them, and he that borrowed his own spirit fashioned them: but no man can make a god like unto himself.
16
For a man made them, And one [38] whose own spirit is borrowed moulded them; For no one hath power, being a man, to mould a god like unto himself,
16
foi, com efeito, um homem que os fez, formou-os alguém que recebeu a alma de empréstimo. Nenhum homem pode fazer um deus, mesmo semelhante a si próprio,
16
Pois foi um homem quem os fez, modelou-os um ser de espírito emprestado: nenhum homem pode plasmar um deus semelhante a si;
16
For why a man made those, and he that borrowed a spirit, made those; for why no man may make a god like himself. [A man forsooth made them, and that the spirit borrowed, he feigned them; no man forsooth may make a god like to him.]
16
For why a man made those [or made them], and he that borrowed a spirit, made those; for why no man may make a god like himself.
16
Pois foi um ser humano que os fez, alguém cujo espírito lhe foi emprestado por Deus. E nenhum ser humano consegue fazer um deus que seja sequer igual a si mesmo.
16
For man made them, and he that borrowed his own ruach fashioned them: but no man can make an elohiym like unto himself.