Ozzuu Bible
Compare Wis 12:18Ozzuu Bible - comparison
Wis 12:18
Found 8 translations
Config
18
But thou, mastering thy power, judgest with equity, and orderest us with great favour: for thou mayest use power when thou wilt.
18
[31] But thou, being sovereign over thy strength, judgest in gentleness, And with great forbearance dost thou govern us; [32] For the power is thine whensoever thou hast the will.
18
Senhor de vossa força, julgais com bondade, e nos governais com grande indulgência, porque sempre vos é possível empregar vosso poder, quando quiserdes.
18
mas tu, dominando a força, julgas com moderação e nos[a] governas com muita indulgência; fazer uso do poder está a teu alcance quando queres.
18
But thou, lord [or lordshipper] of virtue, deemest with peaceableness, and disposest us with great reverence; for it is subject to thee to be able to, when thou wilt.
18
But thou, lord [or lordshipper] of virtue, deemest with peaceableness, and disposest us with great reverence; for it is subject to thee to be able to, when thou wilt.
18
Tu, o Todo-Poderoso, julgas a todos com equidade; governas com toda a clemência, pois podes agir sempre que quiseres.
18
But you, mastering your power, judge with equity, and order us with great favour: for you may use power when you will.