Ozzuu Bible
Compare Wis 11:4Ozzuu Bible - comparison
Wis 11:4
Found 8 translations
Config
4
When they were thirsty, they called upon thee, and water was given them out of the flinty rock, and their thirst was quenched out of the hard stone.
4
They thirsted, and they called upon thee, And [5] there was given them water out of [6] the [7] flinty rock, And healing of their thirst out of the hard stone.
4
Tiveram sede e clamaram a vós: do rochedo abrupto a água lhes foi dada, e da pedra seca estancaram sua sede.
4
Tiveram sede e te invocaram: uma rocha áspera lhes deu água, uma pedra dura os dessedentou.
4
They thirsted, and they inwardly called thee; and water (out) of (or from) a full high stone was given to them, and (the) rest of thirst was given to them (out) of (or from) an hard stone. [They thirsted, and inwardly called thee; and there is given to them water of the highest stone, and rest of thirst of the hard stone.]
4
They thirsted, and they inwardly called thee; and water of a full high stone was given to them, and rest of thirst was given to them of an hard stone.
4
Quando sentiu sede, o teu povo clamou por ti, Senhor, e uma grande rocha deu-lhe água; mataram a sede com a água que jorrou da pedra dura.
4
When they were thirsty, they called upon you, and water was given them out of the flinty rock, and their thirst was quenched out of the hard stone.