Ozzuu Bible
Compare Tob 5:20
Ozzuu Bible - comparison
Tob 5:20

Found 8 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
20 Then said Tobit to her, Take no care, my sister; he shall return in safety, and thine eyes shall see him.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
20 And Tobit said to her, Take no care, my sister; he shall return safe and sound, and thine eyes shall see him.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
20 O anjo então disse: Conduzirei o teu filho são e salvo, e to trarei de novo são e salvo.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
20 O nível de vida que Deus nos tinha dado era-nos suficiente."
Wycliffe Bible, 2014 (en)
20 And the angel said to him, I shall lead forth thy son whole [or sound], and I shall bring again to thee thy son whole [or sound]/and I shall lead him again whole [or sound] to thee.
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
20 And the angel said to him, I shall lead forth thy son whole [or sound], and I shall bring again to thee thy son whole [or sound] /and I shall lead him again whole [or sound] to thee.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
20 O que Deus, o Senhor, nos tem dado chega para nós.»
Cepher (en)
20 Then said Toviyahu to her, Take no care, my sister; he shall return in safety, and your eyes shall see him.