Ozzuu Bible
Compare Sus 1:52
Ozzuu Bible - comparison
Sus 1:52

Found 6 translations

Config
52 So when they were put asunder one from another, he called one of them, and said unto him, O thou that art waxen old in wickedness, now thy sins which thou hast committed aforetime are come to light.
52 So when they were put asunder one from another, he called one of them, and said unto him, O thou that art waxen old in wickedness, [28]now are thy sins come home to thee which thou hast committed aforetime,
52 Therefore, when they were parted one from the other, he called one of them, and said to him, Thou eld man of evil days, now thy sins be come, which thou wroughtest before, [Therefore, when they were parted the tother from the tother, he called one of them, and said to him, Thou old of evil days, now thy sins come on thee, which thou wroughtest before,]
52 Therefore, when they were parted one from the other, he called one of them, and said to him, Thou eld [or old] man of evil days, now thy sins be come [on thee], which thou wroughtest before,
52 [52] Depois de os dois juízes terem sido separados, Daniel chamou um deles e disse: «Ó velho desavergonhado! Agora vais pagar por todos os teus antigos pecados.
52 So when they were put asunder one from another, he called one of them, and said unto him, O you that are waxen old in wickedness, now your sins which you have committed aforetime are come to light.