Ozzuu Bible
Compare Sus 1:48Ozzuu Bible - comparison
Sus 1:48
Found 6 translations
Config
48
So he standing in the midst of them said, Are ye such fools, ye sons of Israel, that without examination or knowledge of the truth ye have condemned a daughter of Israel?
48
So he standing in the midst of them said, Are ye such fools, ye sons of Israel, that without examination or knowledge of the truth ye have condemned [27] a daughter of Israel?
48
And when he stood in the midst of them, he said, So ye, fond children of Israel, not deeming neither knowing that that is true, (have) condemned the daughter of Israel. [Which, when he stood in the middle of them, said, So ye, fools, sons of Israel, not deeming neither knowing that thing that is just, condemned the daughter of Israel.]
48
And when he stood in the midst of them, he said, So ye, fond children of Israel [or fools, sons of Israel], not deeming neither knowing that that is true, condemned the daughter of Israel.
48
[48] Ele ficou de pé na frente de todos e respondeu: «Israelitas! Será que são assim tão tolos? Estão a condenar à morte uma mulher israelita sem terem feito um julgamento e sem procurarem claramente saber o que aconteceu.
48
So he standing in the midst of them said, Are ye such fools, ye sons of Yashar'el, that without examination or knowledge of the Truth ye have condemned a daughter of Yashar'el?