Ozzuu Bible
Compare Sus 1:36Ozzuu Bible - comparison
Sus 1:36
Found 6 translations
Config
36
And the elders said, As we walked in the garden alone, this woman came in with two maids, and shut the garden doors, and sent the maids away.
36
And the elders said, As we walked in the garden alone, this woman came in with two maids, and shut the garden doors, and sent the maids away.
36
And the priests (or the two old men) said, When we walked alone in the garden, this Susanna entered with two damsels; and she closed the door of the garden, and let go the damsels. [And the priests said, When we walked alone in the garden, she this came in with two maidens; and closed the door of the garden, and left the damsels.]
36
And the priests said, When we walked alone in the garden, this Susanna entered with two damsels [or two maidens]; and she closed the door of the garden, and let go the damsels.
36
[36] Os juízes disseram: «Estávamos só nós os dois a passear no jardim, quando vimos esta mulher com duas empregadas. Ela trancou os portões do jardim e mandou que as empregadas fossem embora.
36
And the elders said, As we walked in the garden alone, this woman came in with two maids, and shut the garden doors, and sent the maids away.