Ozzuu Bible
Compare Sir 50:19Ozzuu Bible - comparison
Sir 50:19
Found 7 translations
Config
19
And the people besought the Lord, the most High, by prayer before him that is merciful, till the solemnity of the Lord was ended, and they had finished his service.
19
And the people besought the Lord Most High, In prayer before him that is merciful, Till the [24] worship of the Lord should be ended; And so they accomplished his service.
19
E todo o povo se comprimia em multidão, e caía com a face por terra, para adorar o Senhor seu Deus, e dirigir preces ao Deus todo-poderoso, o Altíssimo.
19
E o povo suplicava ao Senhor Altíssimo, dirigia preces ao Misericordioso até que terminasse o serviço[z] do Senhor e acabasse a cerimônia.
19
And the people prayed (to) the high Lord in prayer, till that the honour of the Lord was done perfectly, and they performed their gift, (or his service). [And the people prayed the high Lord in prayer, unto the time that full done is the honour of the Lord, and his gift they performed.]
19
And the people prayed the high Lord in prayer, till that the honour of the Lord was done perfectly, and they performed their gift, or his service .
19
And the people besought Yahuah, El Elyon, by prayer before him that is merciful, till the solemnity of Yahuah was ended, and they had finished his service.