Ozzuu Bible
Compare Sir 37:12Ozzuu Bible - comparison
Sir 37:12
Found 7 translations
Config
12
But be continually with a godly man, whom thou knowest to keep the commandments of the Lord, whose, mind is according to thy mind, and will sorrow with thee, if thou shalt miscarry.
12
But rather [13] be continually with a godly man, Whom thou shalt have known to be a keeper of the commandments, Who in his soul is as thine own soul, [14] And who will grieve with thee, if thou shalt miscarry.
12
Vai consultar um homem sem religião sobre as coisas santas; um injusto sobre a justiça; uma mulher sobre sua rival; um tímido sobre a guerra; um mercador sobre o negócio; um comprador sobre uma coisa para vender; um invejoso sobre a gratidão;[*]
12
Mas dirige-te sempre a um homem piedoso,[b] que tu conheces por observar os mandamentos, que tem a alma conforme à tua e que, se tropeçares, sofrerá contigo.
12
but be thou busy with an holy man, whomever thou knowest (is) keeping God’s dread, whose soul is after thy soul. Whoever doubteth in darknesses, shall not have sorrow with thee.
12
but be thou busy with an holy man, whomever thou knowest keeping God’s dread, whose soul is after thy soul. Whoever doubteth in darknesses, shall not have sorrow with thee.
12
But be continually with a righteous man, whom you know to guard the commandments of Yahuah, whose mind is according to your mind, and will sorrow with you, if you shall miscarry.