Ozzuu Bible
Compare Sir 31:13
Ozzuu Bible - comparison
Sir 31:13

Found 7 translations

Config
13 Remember that a wicked eye is an evil thing: and what is created more wicked than an eye? therefore it weepeth upon every occasion.
13 Remember that [15]an evil eye is a wicked thing: What hath been created more evil than an eye? Therefore it sheddeth tears from every face.
13 Não digas: Que abundância de iguarias há sobre ela!
13 Lembra-te de que um olhar maldoso é coisa má: pior do que o olho, que foi criado? Por isso ele chora por qualquer motivo.[v]
13 Have thou mind, that an evil eye is wayward [or evil is the shrewd (or the depraved) eye]. What thing worse, than an eye is made? therefore of all his face he shall weep, when he seeth. (Remember that an evil eye is a wicked thing. Yea, what worse thing is made, than an eye? for out of all the parts of a face, it shall weep, when one seeth.)
13 Have thou mind, that an evil eye is wayward [or evil is the shrewd eye]. What thing worse, than an eye is made? therefore of all his face he shall weep, when he seeth.
13 Remember that a wicked eye is an evil thing: and what is created more wicked than an eye? therefore it weeps upon every occasion.