Ozzuu Bible
Compare Sir 3:24
Ozzuu Bible - comparison
Sir 3:24

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
24 For many are deceived by their own vain opinion; and an evil suspicion hath overthrown their judgment.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
24 [20]For the conceit of many hath led them astray; And evil surmising hath caused their judgement to slip.[21]
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
24 Acautela-te de uma busca exagerada de coisas inúteis, e de uma curiosidade excessiva nas numerosas obras de Deus,
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
24 Porque o seu preconceito extraviou a muitos[e] e as más suposições desviaram os seus pensamentos.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
24 For the suspicion of many men hath deceived them(selves), and withheld their wits in vanity. [Many forsooth supplanted the suspicion of them, and in vanity held down the wits of them.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
24 For the suspicion of many men hath deceived them, and withheld their wits in vanity.
Cepher (en)
24 For many are deceived by their own vain opinion; and an evil suspicion has overthrown their judgment.