Ozzuu Bible
Compare Sir 3:14
Ozzuu Bible - comparison
Sir 3:14

Found 7 translations

Config
14 I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever: nothing can be put to it, nor any thing taken from it: and God doeth it, that men should fear before him.
14 For the relieving of thy father shall not be forgotten: [11]And instead of sins it shall be added [12]to build thee up.
14 Meu filho, ajuda a velhice de teu pai, não o desgostes durante a sua vida.[*]
14 Pois uma caridade feita a um pai não será esquecida, e no lugar dos teus pecados ela valerá como reparação.
14 I have learned that all the works, that God made, last steadfastly unto without end; we may not add anything to those works, neither take away from those things, which God made, that he be dreaded (which God made, so that he be feared/so that he be revered).
14 for why the alms-[deeds] of the father shall not be [in] forgetting. For why good shall be restored to thee for the sin of the mother, and building [up] shall be made to thee in rightful-ness [or rightwiseness];
14 For the relieving of your father shall not be forgotten: and instead of sins it shall be added to build you up.