Ozzuu Bible
Compare Sir 29:4Ozzuu Bible - comparison
Sir 29:4
Found 7 translations
Config
4
Many, when a thing was lent them, reckoned it to be found, and put them to trouble that helped them.
4
[5] Many have reckoned a loan [6] as a windfall, And have given trouble to those that helped them.
4
Muitos consideraram como um achado o que pediam emprestado, e causaram desgosto àqueles que os ajudaram.
4
Muitos consideram um empréstimo como uma fortuna inesperada[b] e colocam em dificuldade aqueles que os socorreram.
4
Many men guessed borrowing as finding, and gave dis-ease to those men that helped them. [Many as finding esteemed usury, and gave grief to them that helped them.]
4
Many men guessed borrowing as finding, and gave dis-ease [or grief] to those men that helped them.
4
Many, when a thing was lent them, reckoned it to be found, and put them to trouble that helped them.