Ozzuu Bible
Compare Sir 27:20Ozzuu Bible - comparison
Sir 27:20
Found 7 translations
Config
20
Follow after him no more, for he is too far off; he is as a roe escaped out of the snare.
20
Pursue him not, for he is gone far away, And hath escaped [19] as a gazelle out of the snare.
20
pois, como um homem que mata seu amigo, assim é o que destrói a amizade do próximo;[*]
20
Não o persigas, ele está longe, fugiu de uma armadilha como a gazela.
20
Thou shalt not (pur)sue him, for he is far absent; for he escaped as a capret from a snare, for the soul of him is wounded. [Thou shalt not follow him, for far he is away; forsooth he flew out as a capret from the grin, for wounded is the soul of him.]
20
Thou shalt not pursue [or follow] him, for he is far absent [or away]; for he escaped as a capret from a snare, for the soul of him is wounded.
20
Follow after him no more, for he is too far off; he is as a roe escaped out of the snare.