Ozzuu Bible
Compare Sir 25:1
Ozzuu Bible - comparison
Sir 25:1

Found 7 translations

Config
1 In three things I was beautified, and stood up beautiful both before God and men: the unity of brethren, the love of neighbours, a man and a wife that agree together.
1 [1]In three things I was beautified, And stood up beautiful before the Lord and men: [2]The concord of brethren, and [3]friendship of neighbours, And [4]a woman and her husband that walk together in agreement.
1 Meu espírito se compraz em três coisas que têm a aprovação de Deus e dos homens:
1 Há três coisas que minha alma deseja, que são agradáveis ao Senhor e aos homens:[z] a concórdia entre irmãos, a amizade entre vizinhos, um marido e uma mulher que vivam bem.
1 In three things it is pleased to my spirit, which be approved before God and men; (the) according [or the accord] of brethren, and (the) love of neighbours, [and] a man and woman well consenting to themselves.
1 In three things it is pleased to my spirit, which be approved before God and men; according [or the accord] of brethren, and love of neighbours, [and] a man and woman well con-senting to themselves.
1 IN three things I was beautified, and stood up beautiful both before Elohiym and men: the unity of brethren, the love of neighbors, a man and a woman that agree together.