Ozzuu Bible
Compare Sir 23:9
Ozzuu Bible - comparison
Sir 23:9

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
9 Accustom not thy mouth to swearing; neither use thyself to the naming of the Holy One.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
9 [15]Accustom not thy mouth to an oath; And be not accustomed to [16]the naming of the Holy One.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
9 Que tua boca não se acostume ao juramento, porque isso leva a muitos pecados.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
9 Não habitues tua boca a fazer juramento, não serás habituado a proferir o Santo Nome.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
9 Thy mouth be not customable to swearing; for why many fallings be therein. [To swearing use not thy mouth; many forsooth fallings be in it.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
9 Thy mouth be not customable to swearing; for why many fallings be therein. [To swearing use not thy mouth; many forsooth fallings be in it.]
Cepher (en)
9 Accustom not your mouth to swearing; neither use yourself to the naming of the Holy One.