Ozzuu Bible
Compare Sir 21:1
Ozzuu Bible - comparison
Sir 21:1

Found 7 translations

Config
1 My son, hast thou sinned? do so no more, but ask pardon for thy former sins.
1 My son, hast thou sinned? [1]add no more thereto; And make supplication for thy former sins.
1 Filho, pecaste? Não o faças mais. Mas ora pelas tuas faltas passadas, para que te sejam perdoadas.
1 Filho, pecaste? Não tornes a pecar, e pede perdão pelas culpas passadas.
1 Son, thou hast done sin? add thou (to it) not again; but beseech thou for the former sins, that those be forgiven to thee. [Son, hast thou sinned? not add thou to again; but of thy rather lowly pray, that to thee they be forgiven.]
1 Son, thou hast done sin? [or Son, hast thou sinned?] add thou not again; but beseech thou for the former sins, that those [or they] be forgiven to thee.
1 MY son, have you sinned? do so no more, but ask pardon for your former sins.