Ozzuu Bible
Compare Sir 1:25
Ozzuu Bible - comparison
Sir 1:25

Found 7 translations

Config
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
25 The parables of knowledge are in the treasures of wisdom: but godliness is an abomination to a sinner.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
25 [43]A parable of knowledge is in the treasures of wisdom; But godliness is an abomination to a sinner.
Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)
25 O temor do Senhor é a raiz da sabedoria, seus ramos são de longa duração.
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
25 Nos tesouros da sabedoria estão as máximas da ciência, mas para o pecador a religião é execrável.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
25 In the treasures of wisdom is signifying of cunning (or of knowing); but the worshipping of God is abomination to a sinner. [In the treasures of wisdom is tokening of discipline; cursing forsooth to the sinner is the praising of God.]
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
25 In the treasures of wisdom is signifying of knowing; but the wor-shipping of God is abomination to a sinner.
Cepher (en)
25 The parables of knowledge are in the treasures of wisdom: but the fear of Elohiym is abominable to a sinner.