Ozzuu Bible
Compare Sir 1:13
Ozzuu Bible - comparison
Sir 1:13

Found 7 translations

Config
13 And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all things that are done under heaven: this sore travail hath God given to the sons of man to be exercised therewith.
13 Whoso feareth the Lord, [22]it shall go well with him at the last, And in the day of his death he shall be blessed.
13 Quem teme o Senhor sentir-se-á bem no instante derradeiro, no dia da morte será abençoado.
13 Para o que teme ao Senhor tudo terminará bem, no dia de sua morte será abençoado.[n]
13 and I purposed in my soul to seek and ensearch wisely of all things, that be made under the sun. God gave this evil occupation to the sons of men, that they should be occupied therein. (and I purposed in my mind to wisely seek out and to search into everything, that is done under the sun. God gave this difficult task to the sons and daughters of men, so that they would be occupied with it.)
13 To him that dreadeth God, it shall be well in the last things or days; and he shall be blessed in the day of his death. Forsooth they to whom wisdom appeareth in sight, that is, by revelation of prophecy, love it in sight, and in knowing of his great things The love of God is honourable wisdom.
13 Whoso fears Yahuah, it shall go well with him at the last, and he shall find favor in the day of his death.