Ozzuu Bible
Compare Rev 1:2Ozzuu Bible - comparison
Rev 1:2
Found 31 translations
Config
2
o qual comprovou tudo quanto viu da Palavra de Deus e o testemunho de Jesus Cristo.
2
que deu testemunho da palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, e de todas as coisas que ele viu.
2
E João dá aqui testemunho das palavras de Deus, do que lhe foi revelado por Jesus Cristo, e do que viu e ouviu.
2
O qual [João] testificou da Palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, e de tudo quanto viu.
2
who bore witness to the Word of God and to the testimony of Yeshua the Messiah, as much as he saw.
2
Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.
2
who bare witness of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, even of all things that he saw.
2
o qual atesta, como palavra de Deus, o testemunho de Jesus Cristo e tudo o que viu.
2
o qual atesta tudo quanto viu como sendo a Palavra de Deus e o Testemunho de Jesus Cristo.[e]
2
which bare witnessing to the word of God, and witnessing of Jesus Christ, in these things, whatever things he saw.
2
which bare witnessing to the word of God, and witnessing of Jesus Christ, in these things, whatever things he saw.
2
João pôs tudo escrito - as palavras de Deus e de Jesus Cristo e tudo o que ele ouviu e viu.
2
ⓑ que atestou tudo quanto viu da palavra de Deus e do testemunho de Jesus Cristo.
2
o qual testificou da palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, de tudo quanto viu.
2
O qual testificou da palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, e de tudo o que tem visto.
2
O qual testificou da palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, e de tudo o que tem visto.
2
o qual testificou da palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, de tudo quanto viu.
2
o qual atesta tudo quanto viu como sendo a Palavra de Deus e o Testemunho de Jesus Cristo.
2
João testemunha que tudo quanto viu é Palavra de Deus e Testemunho de Jesus Cristo.
2
o qual testificou da palavra de Elohim, e do testemunho de Yeshua HaMashiach, de tudo quanto viu.
2
João atesta tudo quanto viu em relação à palavra e ao testemunho de Jesus Cristo.
2
João atesta tudo quanto viu em relação à palavra e ao testemunho de Jesus Cristo.
2
o qual testificou da palavra ⓑ de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, e de tudo o que tem visto.
2
O qual testificou da palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, e de tudo o que tem visto.
2
Este dá testemunho de que tudo quanto viu é palavra de Deus e testemunho de Jesus Cristo.
2
O qual atesta que tudo o que viu é Palavra de Deus e testemunho de Jesus Cristo.
2
Who bore record of the Word of Elohiym, and of the testimony of Yahusha Ha'Mashiach, and of all things that he saw.