Ozzuu Bible
Compare Psa 99:3
Ozzuu Bible - comparison
Psa 99:3

Found 31 translations

Config
3 Celebrem ידהH3034H8686 eles o teu nome שםH8034 grande גדולH1419 e tremendo יראH3372H8737, porque é santo קדושH6918.
3 Celebrem eles o teu Nome, que é grande e inspira reverente adoração, pois é Santo!
3 Louvem o teu grande e terrível nome; pois ele é santo.
3 Que toda a gente te louve pelo prestígio do teu nome, pois é grande e santo!
3 Que eles louvem o Teu nome, grande e tremendo, pois é santo.
3 Let them praise your great and fearsome name (he is holy):
3 Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.
3 Let them praise thy great and terrible name: Holy is he
3 Sabei que o Senhor é Deus: ele nos fez, e a ele pertencemos. Somos o seu povo e as ovelhas de seu rebanho.
3 que celebrem teu nome, grande e terrível: ele é Santo!
3 Acknowledge they to thy great name, for it is fearedful and holy; (Praise they thy great name, for it is fearful, and holy/for it is to be revered, for it is holy,)
3 Acknowledge they to thy great name, for it is fearedful and holy;
3 Que as nações Te louvem porque Tu és grande, poderoso e santo!
3 Louvado será Seu Nome, grande e temível, pois Ele é sagrado.
3 Louvem teu grande e tremendo nome, pois tu és santo.
3 Louvem o teu nome, grande e tremendo; pois é santo.
3 Louvem o teu nome, grande e tremendo, pois é santo.
3 Louvem o teu nome, grande e tremendo, pois é santo.
3 Louvem o teu nome, grande e tremendo; pois é santo.
3 Reconheçam teu nome grande e terrível: "Ele é Santo! "
3 Deem graças ao teu grande nome; pois é terrível e santo.
3 Seja louvado o teu nome grande e temível, pois ele é santo!
3 Seja louvado o teu nome grande e temível, pois ele é santo!
3 Louvem o teu nome, grande e tremendo, pois é santo. [1]
3 Celebrem30348686 eles o teu nome8034 grande1419 e tremendo,33728737 porque é santo.6918
3 Louvem o teu nome, grande e tremendo, pois é santo.
3 § Louvem o teu nome grande e terrível, porque é santo.
3 Louvem o teu nome, grande e terrível, pois é santo e poderoso.
3 Celebrem30348686 eles o teu nome8034 grande1419 e tremendo,33728737 porque é santo.6918
3 Let them praise your great and terrible name; for it is holy.