Ozzuu Bible
Compare Psa 91:2Ozzuu Bible - comparison
Psa 91:2
Found 31 translations
Config
2
Sobre o Eterno declara: “Ele é meu refúgio e minha fortaleza, o meu Deus, em quem deposito toda a minha confiança”.
2
Direi do Senhor: Ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, meu Deus; nele eu confiarei.
2
Quero declarar: “Deus é o meu refúgio, o meu lugar forte; confio plenamente nele!”
2
Direi do SENHOR: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, o meu lugar fortificado, e nEle confiarei.
2
who say to ADONAI , “My refuge! My fortress! My God, in whom I trust!” —
2
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
2
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust
2
É bom louvar ao Senhor e cantar salmos ao vosso nome, ó Altíssimo;
2
dizendo[m] a Iahweh: Meu abrigo, minha fortaleza, meu Deus, em quem confio!
2
He shall say to the Lord, Thou art mine up-taker, and my refuge; my God, I shall hope in him. (He shall say to the Lord, Thou art my defender, and my refuge; my God, I trust in thee.)
2
He shall say to the Lord, Thou art mine up-taker, and my refuge; my God, I shall hope in him.
2
pode dizer ao Senhor: Tu és a minha proteção, a minha fortaleza. Tu és o meu Deus, eu confio em Ti.
2
Sobre o Eterno declarei: Ele é meu refúgio e minha fortaleza, meu Deus, em Quem deposito toda a minha confiança.
2
ⓦ diz ao SENHOR: Meu refúgio e minha fortaleza, meu Deus, em quem confio.
2
Direi do Senhor: Ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, o meu Deus, em quem confio.
2
Direi do Senhor: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.
2
Direi do SENHOR: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.
2
Direi do Senhor: Ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, o meu Deus, em quem confio.
2
diga a Javé: "Meu refúgio, minha fortaleza, meu Deus, eu confio em ti! "
2
Ele dirá ao Senhor: "Tu és o meu auxílio e o meu refúgio, o meu Deus." Esperarei nele,
2
pode exclamar: «Ó SENHOR, tu és o meu refúgio, o meu castelo, o meu Deus, em quem confio!»
2
pode exclamar: «Ó SENHOR, tu és o meu refúgio, o meu castelo, o meu Deus, em quem confio!»
2
Direi do SENHOR: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.
2
Direi do SENHOR: Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza, e nele confiarei.
2
dize ao SENHOR: “Meu refúgio, minha fortaleza, meu Deus, em quem confio”.
2
pode exclamar: "SENHOR, Tu és o meu refúgio, a minha cidadela, o meu Deus, em quem confio! "
2
I will say of Yahuah, He is my refuge and my fortress: my Elohiym; in him will I trust.