Ozzuu Bible
Compare Psa 91:12Ozzuu Bible - comparison
Psa 91:12
Found 31 translations
Config
12
com as mãos eles te susterão, para que jamais tropeces em alguma pedra.
12
Eles te carregarão em suas mãos, para que não tropeces o teu pé contra uma pedra.
12
Eles te susterão com as suas mãos, para que não tropeces nas pedras do caminho.
12
Eles Te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o Teu pé contra uma pedra.
12
They will carry you in their hands, so that you won’t trip on a stone.
12
They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
12
They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone
12
Meus olhos vêem os inimigos com desprezo, e meus ouvidos ouvem com prazer o que aconteceu aos que praticam o mal.
12
Eles te levarão em suas mãos, para que teus pés não tropecem numa pedra;
12
They shall bear thee in the hands; lest peradventure thou hurt thy foot at a stone. (They shall lift thee up with their hands; lest thou hurt thy foot on a stone.)
12
They shall bear thee in the hands; lest peradventure thou hurt thy foot at a stone.
12
Eles te apoiarão com suas mãos, para não tropeçares nas pedras do caminho.
12
Tomar-te-ão nas suas mãos para que não tropece teu pé em alguma pedra.
12
ⓔ Eles te sustentarão nas mãos, para que não tropeces em alguma pedra.
12
Eles te susterão nas suas mãos, para que não tropeces em alguma pedra.
12
Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra.
12
Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra alguma.
12
Eles te susterão nas suas mãos, para que não tropeces em alguma pedra.
12
Eles o levarão nas mãos, para que seu pé não tropece numa pedra.
12
Eles te sustentarão nas suas mãos, para que o teu pé não tropece, à qualquer momento, em uma pedra.
12
Eles segurar-te-ão com as suas mãos, para que não tropeces em pedra nenhuma [186] .
12
Eles segurar-te-ão com as suas mãos, para que não tropeces em pedra nenhuma [186] .
12
Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra.
12
Eles te sustentarão nas suas mãos, para que não tropeces com o teu pé em pedra.
12
Em suas mãos te levarão para que teu pé não tropece em nenhuma pedra.
12
Eles hão-de elevar-te na palma das mãos, para que não tropeces em nenhuma pedra.
12
They shall bear you up in their hands, lest you dash your foot against a stone.