Ozzuu Bible
Compare Psa 82:3Ozzuu Bible - comparison
Psa 82:3
Found 31 translations
Config
3
Sede juízes para o desvalido e órfão, fazei justiça ao mísero e ao indigente;
3
Defendei os pobres e os órfãos; fazei justiça ao aflito e ao necessitado.
3
Saiam em defesa dos órfãos e dos pobres; em favor dos aflitos e necessitados.
3
Fazei justiça ao pobre e ao órfão; justificai o aflito e o necessitado.
3
Give justice to the weak and fatherless! Uphold the rights of the wretched and poor!
3
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
3
Judge the poor and fatherless: Do justice to the afflicted and destitute
3
Porque eis que se tumultuam vossos inimigos, levantam a cabeça aqueles que vos odeiam.
3
Protegei o fraco e o órfão, fazei justiça ao pobre e ao necessitado,
3
Deem ye to the needy man, and to the motherless child; justify ye the meek man and poor. (Judge ye for the needy, and for the motherless; give ye justice to the weak, and to the poor.)
3
Deem ye to the needy man, and to the motherless child; justify ye the meek man and poor.
3
Façam justiça para os pobres e os órfãos! Sejam honestos com as pessoas aflitas e sem ajuda!
3
Fazei justiça ao desfavorecido e ao órfão; procedei corretamente para com o aflito e o desamparado.
3
ⓓ F azei justiça ao pobre e ao órfão; procedei com retidão para com o aflito e o desamparado.
3
Fazei justiça ao pobre e ao órfão; procedei retamente com o aflito e o desamparado.
3
Fazei justiça ao pobre e ao órfão; justificai o aflito e o necessitado.
3
Fazei justiça ao pobre e ao órfão; justificai o aflito e o necessitado.
3
Fazei justiça ao pobre e ao órfão; procedei retamente com o aflito e o desamparado.
3
Protejam o fraco e o órfão, façam justiça ao pobre e ao necessitado,
3
Julgai o órfão e o pobre; fazei justiça ao humilde e necessitado.
3
Defendam os necessitados e os órfãos; façam justiça aos oprimidos e aos pobres!
3
Defendam os necessitados e os órfãos; façam justiça aos oprimidos e aos pobres!
3
Defendei o pobre e o órfão; fazei justiça ao aflito e necessitado.
3
Fazei justiça ao pobre e ao órfão; justificai o aflito e o necessitado.
3
Defendei antes o fraco e o órfão, ao humilde e ao necessitado fazei justiça.
3
Defendei o oprimido e o órfão; fazei justiça ao humilde e ao pobre.
3
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.