Ozzuu Bible
Compare Psa 37:31
Ozzuu Bible - comparison
Psa 37:31

Found 30 translations

Config
31 No coração לבH3820, tem ele a lei תורהH8451 do seu Elohim אלהיםH430; os seus passosH838 אָשֻׁרH838 não vacilarãoH4571 מָעַדH4571H8799.
31 A Lei de Deus está no seu coração, e seus passos não vacilam.
31 A lei do seu Deus está no seu coração; nenhum de seus passos escorregará.
31 A Lei de Deus está nos seus corações; os seus passos serão sempre firmes.
31 A lei do seu Deus está em seu coração; nenhum dos seus passos resvalará.
31 The Torah of his God is in his heart; his footsteps do not falter.
31 The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide.
31 The law of his God is in his heart; none of his steps shall slide
31 no seu coração está a lei do seu Deus, seus passos nunca vacilam.
31 The law of his God is in his heart; and his steps shall not be deceived. (The Law of God is in his heart; and his steps shall not slip/and his feet shall not stumble.)
31 The law of his God is in his heart; and his steps shall not be deceived.
31 porque obedece de coração à Lei do seu Deus. Por isso, seus passos são firmes e certos.
31 A Torá de seu Deus está em seu coração; seus passos não tropeçarão.
31 A lei do seu Deus está em seu coração; seus pés não vacilarão.
31 A lei do seu Deus está em seu coração; não resvalarão os seus passos.
31 A lei do seu Deus está em seu coração; os seus passos não resvalarão.
31 A lei do seu Deus está em seu coração; os seus passos não resvalarão.
31 A lei do seu Deus está em seu coração; não resvalarão os seus passos.
31 pois ele tem no coração a lei do seu Deus, e seus passos nunca vacilam.
31 A lei do seu Deus está em seu coração; seus passos não resvalarão.
31 Ele traz no coração a lei de Deus, por isso os seus passos são firmes.
31 Ele traz no coração a lei de Deus, por isso os seus passos são firmes.
31 A lei do seu Deus está em seu coração; os seus passos não resvalarão.
31 No coração,3820 tem ele a lei8451 do seu Deus;430 os seus passos838 não vacilarão.45718799
31 A lei do seu Deus está em seu coração; os seus passos não resvalarão.
31 A lei do seu Deus está no seu coração, seus pés não vacilam.
31 Ele traz no coração a lei do seu Deus; por isso os seus passos não vacilam.
31 No coração,3820 tem ele a lei8451 do seu Deus;430 os seus passos838 não vacilarão.45718799
31 The Torah of his Elohiym is in his heart; none of his steps shall slide.