Ozzuu Bible
Compare Psa 3:2
Ozzuu Bible - comparison
Psa 3:2

Found 31 translations

Config
2 São muitos רבH7227 os que dizem אמרH559H8802 de mim נפשׁH5315: Não há em Elohim אלהיםH430 salvação ישועהH3444 para ele.
2 São muitos os que dizem a meu respeito: “Deus jamais o socorrerá!”
2 Há muitos que dizem da minha alma: Não há salvação para ele em Deus. Selá.
2 Muitos dizem que Deus nunca me salvará. (Pausa) [2]
2 Muitos dizem da minha alma: Não ajuda para ele em Deus. (Selá.)
2 [(1)] ADONAI, how many enemies I have! How countless are those attacking me;
2 Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.
2 Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah
2 Senhor, como são numerosos os meus perseguidores! É uma turba que se dirige contra mim.
2 Iahweh, quão numerosos são meus opressores, numerosos os que se levantam contra mim,
2 Many men say of my soul, None health there is to him in his God. (Many say of me, There is no help for him from his God.)
2 Many men say of my soul, None health there is to him in his God.
2 Tantos estão dizendo que Deus nem vai se interessar em me salvar.
2 Muitos são os que dizem de mim: Para ele não há salvação do Eterno.
2 Muitos dizem de mim: Em Deus não há salvação para ele. [Interlúdio]
2 Muitos são os que dizem de mim: Não há socorro para ele em Deus.
2 Muitos dizem da minha alma: Não há salvação para ele em Deus. (Selá.)
2 Muitos dizem da minha alma: Não salvação para ele em Deus. (Selá.)
2 Muitos são os que dizem de mim: Não há socorro para ele em Deus.
2 Numerosos aqueles que dizem a meu respeito: "Deus nunca vai salvá-lo".
2 Muitos dizem que, para a minha vida, “não há salvação em seu Deus.”
2 SENHOR, são tantos os meus inimigos! Tantos os que se levantam contra mim.
2 SENHOR, são tantos os meus inimigos! Tantos os que se levantam contra mim.
2 Muitos dizem da minha alma: Não salvação para ele em Deus. (Selá) [2]
2 São muitos7227 os que dizem5598802 de mim:5315 Não há em Deus430 salvação3444 para ele.
2 Muitos dizem da minha alma: Não há salvação para ele em Deus. (Selá.)
2 Ó SENHOR, como são numerosos meus adversários! São muitos os que se erguem contra mim;
2 SENHOR, são tantos os meus adversários! São tantos os que se levantam contra mim!
2 São muitos7227 os que dizem5598802 de mim:5315 Não há em Deus430 salvação3444 para ele.
2 Many there be which say of my soul, There is no help for him in Elohiym. Celah.