Ozzuu Bible
Compare Psa 25:20Ozzuu Bible - comparison
Psa 25:20
Found 30 translations
Config
20
Protege e salva minha vida! Que eu não seja envergonhado, pois em ti me abrigo!
20
Ó guarda a minha alma, e livra-me; não deixes que eu seja envergonhado; porque eu ponho minha confiança em ti.
20
Guarda a minha alma e livra-me deles; não me deixes ficar mal, porque em ti me refugio.
20
Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes envergonhado, porquanto confio em Ti.
20
Protect me and rescue me; don’t let me be disgraced, for I take refuge in you.
20
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
20
O keep my soul, And deliver me: Let me not be ashamed, for I put my trust in thee
20
Guarda-me a vida! Liberta-me! Que eu não seja envergonhado por abrigar-me em ti!
20
Keep thou my soul, and deliver me; be I not ashamed, for I hoped in thee. (Keep thou me alive, and save me; let me not be shamed, for I put my trust in thee.)
20
Keep thou my soul, and deliver me; be I not ashamed, for I hoped in thee.
20
Protege a minha vida e livra-me deles. Não me deixes ser derrotado, porque confio em Ti!
20
Protege e salva minha alma, que em Ti confiou, para que eu não fique desiludido e envergonhado.
20
ⓞ Protege minha vida e livra-me; que eu não me frustre, porque em ti me refugio.
20
Guarda a minha alma, e livra-me; não seja eu envergonhado, porque em ti me refúgio.
20
Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti.
20
Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti.
20
Guarda a minha alma, e livra-me; não seja eu envergonhado, porque em ti me refúgio.
20
Guarda-me a vida! Liberta-me! Que eu não fique envergonhado por abrigar-me em ti!
20
Guarda a minha alma, e livra-me, não me deixes ser envergonhado; pois tenho esperado em ti.
20
Protege-me e salva-me. Eu confio em ti, não me deixes ficar envergonhado.
20
Protege-me e salva-me. Eu confio em ti, não me deixes ficar envergonhado.
20
Guarda a minha alma e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti.
20
Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti.
20
§ Protege-me, dá-me a salvação; sob tua proteção eu não fique desiludido.
20
Guarda a minha vida e salva-me. Eu confio em ti, não me deixes ficar envergonhado.
20
O guard my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in you.