Ozzuu Bible
Compare Psa 24:6
Ozzuu Bible - comparison
Psa 24:6

Found 31 translations

Config
6 Tal é a geraçãoH1755 דּוֹרH1755 dos que o buscamH1875 דָּרַשׁH1875H8802, dos que buscamH1245 בָּקַשׁH1245H8764 a face פניםH6440 do Elohim de Jacó יעקבH3290.
6 Estes são aqueles que o buscam, que procuram a tua face como Jacó, ó Deus.
6 Esta é a geração daqueles que o buscam, que buscam sua face, ó Jacó. Selá.
6 Esse é o que te busca; o que anseia pela tua face, ó Deus de Jacob. (Pausa)
6 Esta é a geração daqueles que O buscam, daqueles que buscam a Tua face, a geração de Jacó. (Selá.)
6 Such is the character of those who seek him, of Ya‘akov, who seeks your face. (Selah)
6 This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
6 This is the generation of them that seek after him, That seek thy face, O God of Jacob. Selah
6 Lembrai-vos, Senhor, de vossas misericórdias e de vossas bondades, que são eternas.
6 Esta é a geração dos que o procuram, dos que buscam tua face, ó Deus de Jacó.[o]
6 This is the generation of men seeking him; of men seeking the face of God of Jacob. (This is the generation of people seeking him; of people seeking the face of the God of Jacob.)
6 This is the generation of men seeking him; of men seeking the face of God of Jacob.
6 Assim vivem as pessoas que procuram agradar ao Senhor e viver na presença do Deus de Jacó. Eles são um povo especial!
6 Tal é a geração dos que a Ele se voltam, dos que buscam a Tua face, ó Deus de Jacob.
6 Assim é a geração dos que o buscam, dos que buscam tua presença, ó Deus de Jacó. [Interlúdio]
6 Tal é a geração daqueles que o buscam, daqueles que buscam a tua face, ó Deus de Jacó.
6 Esta é a geração daqueles que buscam, daqueles que buscam a tua face, ó Deus de Jacó. (Selá.)
6 Esta é a geração daqueles que buscam, daqueles que buscam a tua face, ó Deus de Jacó. (Selá.)
6 Tal é a geração daqueles que o buscam, daqueles que buscam a tua face, ó Deus de Jacó.
6 Essa é a geração dos que procuram Javé, dos que buscam tua face, ó Deus de Jacó.
6 Esta é a geração daqueles que o buscam, daqueles que buscam a face do Deus de Jacó. (Pausa)
6 Esses são os que buscam o SENHOR, que procuram a presença do Deus de Jacob.
6 Esses são os que buscam o SENHOR, que procuram a presença do Deus de Jacob.
6 Esta é a geração daqueles que buscam, daqueles que buscam a tua face, ó Deus de Jacó. (Selá)
6 Tal é a geração1755 dos que o buscam,18758802 dos que buscam12458764 a face6440 do Deus de Jacó.3290
6 Esta é a geração daqueles que buscam, daqueles que buscam a tua face, ó Deus de Jacó. (Selá.)
6 É esta a gente que o procura, que procura a face do Deus de Jacó.
6 Esta é a geração dos que o procuram, dos que buscam a face do Deus de Jacob.
6 Tal é a geração1755 dos que o buscam,18758802 dos que buscam12458764 a face6440 do Deus de Jacó.3290
6 This is the generation of them that seek him, that seek your face, O Ya`aqov. Celah.